侯选 câu
- 有大约2500名候选人,其中包括400名女侯选人,角逐下议院的249个席位。
Khoảng 2,500 ứng cử viên, trong đó có 400 phụ nữ, đang tranh nhau 249 ghế ở Hạ viện. - 正在此时,有刺客此刻试图暗杀总统侯选人。
Ngay lúc này, những kẻ khủng bố đang âm mưu sát hại một ứng cử viên tổng thống. - 一些侯选人保证将继续履行美军基地的租约,租约到2014年到期。
Một số ứng viên đã hứa sẽ tôn trọng thỏa thuận thuê căn cứ của Hoa Kỳ, thỏa thuận này sẽ hết hạn vào năm 2014. - 事实上,其他侯选人因为缺乏我已拥有的经验,对你们来说是危险的。
Thật ra, bất kỳ ứng cử viên nào cũng sẽ nguy hiểm cho quý vị bởi vì người đó sẽ thiếu kinh nghiệm mà tôi đã có.” - 有八名侯选人参加竞选,力图取代总统沙纳纳.古斯芒,古斯芒计划今年晚些时候参加议会总理的竞选。
Họ đã lựa chọn một trong 8 ứng viên lên thay thế Tổng thống Xanana Gusmano, người dự kiến sẽ chạy đua vào chức thủ tướng cuối năm nay. - 伊朗内政部长莫哈马迪说,到目前为止,保守派侯选人赢得了71%以上的议会席位。
Bộ Trưởng Nội Vụ Iran Mostafa Pour Mohammadi nói rằng cho đến giờ thì kết quả kiểm phiếu cho thấy các ứng cử viên bảo thủ đã chiếm được trên 71% tỉ lệ đại biểu quốc hội. - 美国共和党参议员侯选人鲁比奥表示,美国现行的经济政策使美国的未来受到威胁,他把这种情况与其父母的出生地古巴相比较。
Ông Marco Rubio, ứng cử viên thượng viện của đảng Cộng hòa nói rằng tương lai nước Mỹ bị đe dọa bởi các chính sách kinh tế hiện hành, và so sánh với Cuba, quê hương của cha mẹ ông. - 在另一方面,接近败选的侯选人穆萨维的一名助手说,警察搜查了这位前总理拥有的一家报馆,并逮捕了25名报馆工作人员。
Mặt khác, một phụ tá thân cận của ứng cử viên chủ trương cải cách Mir Hossein Mousavi cho hay: cảnh sát đã bố ráp trụ sở một nhật báo của vị cựu Thủ tướng này, và bắt giữ 25 nhân viên tòa soạn.
- 侯 八路诸 侯 愿助我一起誓讨逆贼 Bát lộ chư hầu sẽ cùng giúp ta tiêu diệt nghịch tặc. 诸 侯...
- 选 那么受害人填写问卷 然后他从中筛 选 Vậy nạn nhân điền vào và hắn chọn họ từ màn hình. 这是我的生活...