俄亥俄河 câu

• 从那里他去到俄亥俄河谷，后来又踏上了印第安纳州。
  Từ đó ông đến địa hạt Ohio Valley và sau đó là Indiana.
• 1967年俄亥俄河上的桥倒塌，造成46人死亡。
  Năm 1967 một cây cầu trên sông Ohio bị sập do mưa acid, khiến 46 người chết.
• 1967年俄亥俄河上的桥倒塌，造成46人死亡。
  Vào năm 1967, cây cầu bắc ngang sông Ohio đã sập làm chết 46 người; nguyên nhân
• 路易斯维尔是肯塔基最大的城市，坐落在印第安纳边界的俄亥俄河边。
  Louisville là thành phố lớn nhất bang Kentucky nằm trên sông Ohio dọc biên giới Indiana.
• 到了一八00年，密西西比河和俄亥俄河一带，逐渐变成了广大的边疆地区了。
  Cho đến năm 1800, các thung lũng sông Mississippi và Ohio đang trở thành vùng biên giới rộng lớn.
• 现又搬回俄亥俄河边居住。
  Trở lại Sông Ohio.
• 我们原先预估，再过三个晚上，就会到达伊利诺州底部的开罗镇 ，俄亥俄河在那儿汇入密西西比河，那儿正是我们要去的地方。
  Chúng tôi tính chỉ ba đêm nữa thì sẽ tới Cairo, tức là nơi cùng tịt vùng Illinois, chỗ mà sông Ohio chảy vào, và chính nơi đó là nơi chúng tôi định đến.
• 其中一个最古老的美国运营商，美国航空的历史可追溯至1939年和一个小区域航空公司服务俄亥俄河流域。
  Là một trong những hãng hàng không lâu đời nhất nước Mỹ, US Airways có gốc gác từ năm 1939 với tư cách một hãng bay khu vực phục vụ ở vùng thung lũng sông Ohio.
• 它的命运是还没决定尽管它最终可能会被拆除，为俄亥俄河沿岸的餐馆和酒店腾出空间。
  Số phận của nó vẫn chưa được quyết định, mặc dù người ta đã tính đến phương án phá bỏ để nhường chỗ cho các nhà hàng và khách sạn dọc trên sông Ohio.
• 我们原先预估，再过三个晚上，就会到达伊利诺州底部的开罗镇 ，俄亥俄河在那儿汇入密西西比河，那儿正是我们要去的地方。
  Chúng tôi tính rằng chỉ ba đêm nữa thì sẽ tới Cairo, tức là nơi cùng tận cuối vùng Illinois, chỗ mà sông Ohio chảy vào, và chính nơi đó là nơi chúng tôi định đến.
• 辛德勒说，很明显，美国，尤其是俄亥俄河谷、宾夕法尼亚和新英格兰的工业区，产生了落入加拿大湖泊中一半以上的酸雨。
  Schindler kể rằng rõ ràng là Mỹ, đặc biệt là thung lũng Ohio và vùng công nghiệp ở Pennsylvania và New England, đã thải ra hơn một nửa lượng mưa axit trút xuống các hồ nước ở Canada.
• 辛德勒说，很明显，美国，尤其是俄亥俄河谷、宾夕法尼亚和新英格兰的工业区，产生了落入加拿大湖泊中一半以上的酸雨。
  Schindler kể rằng rõ ràng là Mỹ, đặc biệt là thung lũng Ohio và vùng công nghiệp ở Pennsylvania và New England, đã thải ra hơn một nửa lượng mưa axit trút xuống các hồ nước ở Canada.
• 他开了一家渡轮公司，在俄亥俄河的两岸摆渡，后来他卖了在渡轮公司的股份，又转行去制作乙炔灯，但很快失败了。
  Ông mở một công ty tàu thủy và lái phà chạy bằng hơi nước tại khu vực sông Ohio, sau đó ông đã bán cổ phần trong công ty tàu thủy và đổi nghề chế tác đèn axetylen, nhưng rất nhanh bị thất bại.
• 他开了一家渡轮公司，在俄亥俄河的两岸摆渡，后来他卖了在渡轮公司的股份，又转行去制作乙炔灯，但很快失败了。
  Ông mở một công ty tàu thủy và lái phà chạy bằng hơi nước tại khu vực sông Ohio, sau đó ông đã bán cổ phần trong công ty tàu thủy và đổi nghề chế tác đèn axetylen, nhưng rất nhanh bị thất bại.
• 在这项努力中，研究人员在冬季花了六个星期的时间飞越纽约市，巴尔的摩，辛辛那提，哥伦布，匹兹堡，华盛顿特区以及俄亥俄河谷的燃煤发电厂。
  Trong nỗ lực đó, các nhà nghiên cứu đã dành sáu tuần trong mùa đông để bay qua các ô nhiễm trên thành phố New York, Baltimore, Cincinnati, Columbus, Pittsburgh, Washington, DC và dọc theo các nhà máy nhiệt điện than của Thung lũng sông Ohio.