俏皮话 câu
- 有趣的俏皮话:千万不要在工作时笑出来。
vui một lớp lót: Đừng cười quá lớn tại nơi làm việc - → 有趣的俏皮话:千万不要在工作时笑出来。
vui một lớp lót: Đừng cười quá lớn tại nơi làm việc - “他俏皮话的伤疤,从来没有感觉到伤口。
"Ông jests ở vết sẹo không bao giờ cảm thấy một vết thương." - (差劲的俏皮话,但我不会把它删掉。
(Câu pha trò hơi nhạt, nhưng tôi không xóa nó đi. - 他是在瞎吹,或者讲俏皮话吗?
Ổng đang nói móc hay là đang nói chơi vậy? - 梅菲斯特 不讲俏皮话,不开玩笑。
McGonigal không nói đùa, không diễu cợt. - 廉价的把戏和肉麻的俏皮话?
Mưu mẹo rẻ tiền, trò đùa vô bổ? - 俏皮话(1326)
Quảng Ngãi (1326) - 俏皮话(112)
Hài Hước (112) - 俏皮话(1961)
Giải trí (1961) - 王熙凤几个月前给她推荐小火炉,说了个小火炉有“三好”的俏皮话。
Vương Hi Phượng mấy tháng trước cho nàng đề cử tiểu hỏa lô, nói rồi cái tiểu hỏa lô có “Ba hảo” lời nói dí dỏm. - 《爆裂》这本书里,引用了一句俏皮话:“在理论中,理论和实践没有差别。
Họ thiếu sự khôn ngoan thể hiện trong câu ngạn ngữ đáng kính: "Về lý thuyết, không có sự khác biệt giữa lý thuyết và thực hành. - 你也可以找一些幽默图片、俏皮话以及网上流传的梗,与他人分享。
Bạn cũng có thể tìm kiếm hình ảnh vui nhộn, câu nói dí dỏm, và những bức hình hài hước trên mạng để chia sẻ với mọi người. - 确实,约翰爵士和詹宁斯太太并不那么体贴人,他们那些俏皮话曾多次让玛丽安心里痛上加痛。
Thật ra, Ngài John và bà Jennings không được tế nhị như thế: những giễu cợt của họ mang thêm đau đớn cho nhiều thời khắc đau đớn. - 确实,约翰爵士和詹宁斯太太并不那麽体贴人,他们那些俏皮话曾多次让玛丽安心里痛上加痛。
Thật ra, Ngài John và bà Jennings không được tế nhị như thế: những giễu cợt của họ mang thêm đau đớn cho nhiều thời khắc đau đớn. - 他不嘲笑人,倒不是因为他缺少说俏皮话的机智,而似乎是他没有时间花在这种小事上。
Anh ấy không hay chế nhạo ai, không phải vì không đủ sắc sảo mà dường như chỉ vì không đủ thì giờ để làm những chuyện nhảm ấy. - 我的青春一去不复返了,所以要趁还没变得太晚之前,我想在威尼斯谈恋爱,想在‘二十一’餐厅里互相说些俏皮话,想喝着红葡萄酒在烛光下羞答答地对视。
Tôi không trẻ lại được, nên trước khi quá muộn, tôi muốn làm tình ở Venice, tán tỉnh ở Club 21, liếc mắt đưa tình qua ánh đèn sáp và rượu vang đỏ. - 我不会再年轻了,所以趁着为时不晚,我想在威尼斯做爱,在『二一俱乐部』的红酒及烛光下互传秋波,讲俏皮话。
Tôi không trẻ lại được, nên trước khi quá muộn, tôi muốn làm tình ở Venice, tán tỉnh ở Club 21, liếc mắt đưa tình qua ánh đèn sáp và rượu vang đỏ. - ”“巴迪故意往鲍比·汤姆的伤口里倒盐,格雷西等着鲍比·汤姆用他的一个俏皮话来引开嘲笑。
Buddy cố ý xát muối vào vết thương của Bobby Tom, và Gracie chờ đợi Bobby Tom sẽ đánh lạc hướng lời chế giễu với một trong những câu hóm hỉnh của mình. - ”“巴迪故意往鲍比·汤姆的伤口里倒盐,格雷西等着鲍比·汤姆用他的一个俏皮话来引开嘲笑。
Buddy cố ý xát muối vào vết thương của Bobby Tom, và Gracie chờ đợi Bobby Tom sẽ đánh lạc hướng lời chế giễu với một trong những câu hóm hỉnh của mình.
- 俏 朱莉亚・罗伯茨演完《风月 俏 佳人》 又演了《与敌共眠》 Julia Roberts bước từ Pretty Woman sang Sleeping...
- 皮 虽然 只是 皮 外伤 但是 拜托 你看 Ý anh là, nó chỉ trầy da thôi, nhưng thôi nào, nhìn mà...
- 话 他们的 话 我不信 等等,你们怎么找到我们的? Tôi không tin các anh. Chờ đã, sao các anh tìm ra...
- 俏皮 真 俏皮 ,霍吉 你们知道吗? Anh biết, anh biết là... mấy gã SEAL đó chẳng nói gì với ta....