俟 câu

• 姑识数言，赏我教我，以俟来者。
  Đây chính là nàng dạy cho ta, nàng dạy cho một mình ta thôi."
• 万俟升说出这句话的时候，欧阳苏慕简直惊呆了。
  Diễm My ngại ngùng khi bị Vũ Mạnh Cường nói 'tham'
• 万俟景侯说：“你又想养狗了？”
  Lục Áp: “Giờ ngươi còn muốn nuôi chó nữa không?
• 万俟景侯站在三楼的楼梯口，说：“很不对劲。
  Hắn đứng ở đầu cầu thang tầng ba, nói: “Cực không đúng.”
• 俟吾疾愈，为君等破之”。
  Ta liền muốn ngươi so với ta càng thảm hại hơn!"
• ” 说完就走了，万俟景侯愣了一下，有些无奈，赶紧跟上去。
  追求 [zhuīqiú] theo đuổi; đuổi theo; chạy theo。
• 俟后多年，我一直记着老师当年那堂课上讲过的话。
  Rất lâu sau này mình vẫn thắc mắc về những lời thầy năm đó
• 故贻谋自广，不俟繁书，以见其意。
  Tạo dáng chụp ảnh thôi, chứ dở sách ra mà có nhìn vào sách đâu
• ”鼎足而营，遣人俟敌，曰：“已去矣。
  Hiên Viên Chiến một bên đưa cơm cho Lục Bất Phá, một bên nói: “Ân.
• 伏俟城曾迎来三位中原公主
  Nhà Quách Phú Thành có đến 3 nàng công chúa
• 俟其年长，并学弓马，则彼此皆有裨益。
  Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
• 故将来弥勒菩萨到此成佛之际，即人间净土实现之时。
  Mặc Sĩ 万 俟 (Lan Lăng) Tư Mã 司马 (Hà Nội).
• 2，《静女》 ——诗经 静女其姝，俟我于城隅。
  Nồi một nồi hai còn khả dĩ; tới nồi lỡ (nồi ba) trở lên là tôi bó tay.
• 而我等生于今世，任重道远，当修身明理，以俟天命。
  Nay Ta xuất hiện trên đời này là muốn dứt bỏ khổ não cho các chúng sinh.
• 小心！万俟灵来了！
  Cẩn thận mấy cũng có lúc sơ xuất!
• 来瑱闻徙淮西，大惧，上言：“淮西无粮，请俟收麦而行。
  Bảo: “ăn đi, cho chống lớn nhé con,
• 那兀纳征兵，名安等佯许之，帅舟师次东山渡以俟。
  chñnh saách naây vêîn àûúåc thuác àêíy úã núi khaác, coá khi trong nhûäng mûúi.
• 非俟其醒，俟其惧也。
  Ɓiết đâu khi ngàу mai thức dậу,
• 非俟其醒，俟其惧也。
  Ɓiết đâu khi ngàу mai thức dậу,
• 由於他的润饰改译，才让此文变得通顺易读，非常感谢他义务帮忙，俟他回台，应该要豪筵厚酬。
  Báo Ân: Báo đáp công ân—To return thanks—To render thanks—Acknowledge or requite favours.