俭 câu
- 忠心,节俭 有种族歧视
Đáng tin cậy, đáng kính và biết phân biệt chủng tộc. - 宝贝,我们只要省吃俭用就好
Anh à, mình chỉ cần cố gắng tiết kiệm là được mà. - 你总是要省吃俭用 还要提防那些卫兵
Cô luôn luôn phải tự xoay sở thức ăn và trốn bọn lính. - 金小姐 我已经到了恭俭胡同 跟北海北夹道口了
Cô Kim. chỗ rẽ vào đầu hẻm Bắc Hải Bắc rồi. - 你是吝啬鬼还是一个勤俭节约的人呢?
Em là một người tiết kiệm hay người chi tiêu hoang phí? - 她是个犹太人﹐生活非常节俭。
Cô ấy là người Do Thái và kỳ vọng ở anh quá nhiều. - 她衣着非常俭朴,不像是我的同龄人。
Con bé ăn mặc rất lạ, không giống lũ trẻ con xóm tôi. - 过简朴的生活还是俭朴的生活?
Một cuộc sống dễ dàng hay một cuộc đời hết sẩy? - 节俭也成为宜家的公司文化。
Tiết kiệm cũng trở thành văn hóa tập đoàn của IKEA. - 己巳,诏非军 国所须,多所减损,归于俭约。
Rci : Khoản thanh toán sai khác trong chu kỳ giao dịch i (đồng). - 尽管他们的生活现在越来越好,但他们仍然非常节俭。
Nhưng dù kinh tế có khá hơn, họ vẫn rất tiết kiệm. - 除此之外,还要节俭,不搞铺张”。
Nhưng cùng với đó, phải tiết kiệm, không phô trương". - 》凯特王妃太节俭 这双鞋穿了12年!
Công nương Kate diện lại đôi bốt từ 12 năm trước - 在日常生活中,她勤俭节约。
Trong cuộc sống hằng ngày, bà rất tiết kiệm trong chi tiêu. - 它能 节俭你的 工夫,解放你的双手 。
Nó có thể đứng lên và làm cho bàn tay của bạn miễn phí. - “这,节俭一些,或能支撑两月。
"Này, tiết kiệm một chút, hoặc có thể chống đỡ hai tháng." - 易经里有一卦为否卦,其中讲到:君子以俭德辟难,不可荣以禄。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 多年来,夫妻俩省吃俭用,努力养家。
Bao năm qua, họ ăn cùng mâm và cùng chăm sóc gia đình. - 在一般状况之下,德国人的穿着较为俭朴。
Tại thủ đô Jerusalem thì mọi người ăn mặc phong cách hơn. - 有人问:“管仲节俭吗?”
Có người hỏi: “Quản Trọng là người tiết kiệm không?”