修船 câu

• 我们可以在海上修船 这儿，有暗沙的浅水海域
  Ở biển sửa chữa cũng được. Ngay đây, ở vùng biển cạn.
• 乙船长为了捕大鱼，不仅勤修船只
  Âu tàu nơi đây không chỉ phục vụ các dịch vụ hậu cần cho ngư
• 蓝先生会尽全力抢修船身 大家都要跟他一样
  Lamb sẽ luôn cố hết sức. Và đó là điều tôi chờ đợi từ mọi người.
• 该舰在“小星星”修船中心的建造编号为01283。
  Số hiệu chế tạo của tàu này tại Trung tâm sửa chữa tàu "Sao nhỏ" là 01283.
• 修船一定要靠岸 '地狱号'可能还在找我们
  Nhưng để sửa chữa thì phải cập bến và chiếc 'Acheron' có thể vẫn còn tìm ta.
• 在伊利湖旁的修船厂
  Còn quan trọng gì nữa đâu.
• 随后“库兹涅佐夫海军上将”号航空母舰正在位于摩尔曼斯克的第35修船厂里。
  "Tàu sân bay "Đô đốc Kuznetsov" hiện đang được tu bổ tại Xưởng đóng tàu thứ 35 ở Murmansk.
• 也许你和一个朋友决定在湖上修船逃生，而把别人都留给他们自己的命运?
  Có lẽ bạn và một người bạn quyết định sửa thuyền trên hồ và trốn thoát trong khi để mọi người khác định mệnh?
• 也许你和一个朋友决定在湖上修船逃生，而把别人都留给他们自己的命运?
  Có lẽ bạn và một người bạn quyết định sửa thuyền trên hồ và trốn thoát trong khi để mọi người khác định mệnh của họ?
• 6.2.3 修船人或承租人的过失，如果此种修船人或承租人不是本保险的被保险人
  6.2.4 Bất cẩn của người sửa chữa hay người thuê tàu với điều kiện người sửa chữa hay người thuê tàu không phải là người được bảo hiểm.
• 6.2.3 修船人或承租人的过失，如果此种修船人或承租人不是本保险的被保险人
  6.2.4 Bất cẩn của người sửa chữa hay người thuê tàu với điều kiện người sửa chữa hay người thuê tàu không phải là người được bảo hiểm.
• 首先，平台并不大，最多容纳六七个人就显得很挤了，修船根本谈不上。
  Trước tiên, bình đài ấy không hề lớn, cùng lắm có thể chứa được sáu bảy người là đã chật ních rồi, càng không nói gì đến chuyện sửa thuyền.
• 贝克船长站在船舷边招呼一声，叫来正在修船的琼恩，说：“你跟我上岸，去接一位航海士。
  Thuyền trưởng Becker đứng ở mạn tàu kêu một tiếng, gọi Jon đang sửa tàu tới, nói: “Cậu lên bờ với tôi, đi đón một người còn lợi hại hơn hoa tiêu.
• 这两家集团公司是中央直接管理的特大型 企业集团，是中国最为重要的造修船集团。
  Hai tập đoàn này là tập đoàn doanh nghiệp đặc biệt lớn do Trung ương trực tiếp quản lý, là tập đoàn chế tạo, sửa chữa tàu quan trọng nhất của Trung Quốc.
• 昔日时光再现，令老人深深地叹了口气，说：“后来他毕业了，却不喜欢接手我的修船厂，一心想要到外面去看看。
  Ngày xưa thời gian tái hiện , khiến cho lão nhân thật sâu thở dài, nói: "Sau đó hắn tốt nghiệp, lại không thích tiếp nhận ta xưởng sửa chữa tàu, một lòng nghĩ muốn đi ra bên ngoài nhìn.
• 1968年4月韩瑞生告诉我，从1968年4月到6月，美国会试用三巴旺的修船设施，提供四五百万新元的生意。
  Vào tháng 4/1968, Sui Sen nói với tôi rằng Hoa Kỳ sẽ sử dụng thử các cơ sở sửa chữa tàu ở Sembawang từ tháng 4 đến tháng 6/1968 và cung cấp cho doanh nghiệp từ 4 đến 5 triệu đô la Singapore.