俸 câu

• 你一年俸禄才几个钱儿啊
  Một năm bông lộc của ngươi thì được mấy đồng chứ?
• 乔治这厮扣吾俸禄，欺人太甚
  Không màng đến nữa. Gần đây anh ấy đã phớt lờ em.
• 每个人再罚三个月的俸禄
  Phạt mỗi người 3 tháng bổng lộc, nộp hết vào ngân khố
• 这是不是有点超出你的俸禄范围了
  Chẳng phải bọn họ không xứng đáng với tầm của anh sao?
• 他们之所以无俸，因为他们是有产阶级。
  Cũng chẳng trách chúng được vì chúng là đám hậu sinh.
• 田稷回答，「我受的俸禄，三年累积下来的。
  Tiếu Ân nao nao, hỏi: "Ta bế quan đã ba trăm năm rồi sao?"
• 田稷回答，「我受的俸禄，三年累积下来的。
  Tiếu Ân nao nao, hỏi: “Ta bế quan đã ba trăm năm rồi sao?”
• 于是，他把官员的俸禄定得很低。
  Bởi vậy, ông qui định lương bổng của các quan rất thấp.
• 陛下可罚其三个月的俸禄，以为惩诫。
  Nhưng Bệ hạ có thể phạt ba tháng bổng lộc để cảnh cáo.
• 同志们,你吃人民的俸禄,你就得为人民办事!
  Các anh ăn lương từ dân thì các anh phải làm việc!
• 都是你三十年俸禄啊
  Số này bằng bổng lộc của ngươi 30 năm đấy.
• 我一年的俸禄才二十两
  Một năm đệ chỉ kiếm được có 20 lượng.
• ”皇帝震怒，罚扣他三个月的俸禄。
  Hoàng Thượng nhìn giận dữ, đưa bọn họ phạt [lương|củi] ba tháng.
• 相对来说俸禄低也是一个极大的原因。
  Việc bồi thường quá thấp cũng chính là một nguyên nhân quan trọng.
• 当时财政匮乏，战士有许多人得不到俸禄。
  Lúc bấy giờ của cải thiếu, quân sĩ nhiều người không được lương.
• 官员的俸禄不给，他们都饿死了，谁给朝廷办事？
  Ai cũng nói ăn lương công chức chỉ chết đói, nhưng có ai từ chức không?
• 每个人的工资、薪俸或收入必须削减。
  Tiền lương hay thu nhập của mọi người nhất định phải bị cắt giảm.
• 这个月的俸禄没了？”
  Tháng này không có tiền lương nữa sao?”
• 薪俸、库存管理系统
  Bảng lương và bản thanh toán tồn hàng.
• 我身高九尺多，俸禄也是一袋粟，二百四十钱。
  Sóc tôi mình cao chín thước, cũng ăn lương một bì thóc và 240 đồng tiền.