债台高筑 câu

• 而美国都已经债台高筑了，钱从哪儿来呢？
  Vì Hoa Kỳ đã bỏ ra quá nhiều tiền, mà tiền ở đâu ra?
• 成今天债台高筑的社会的基础。
  chính là nền tảng cho một xã hội đầy nợ nần như ngày nay.
• 然而摆在他们面前的是一个很现实的问题：他们早已债台高筑。
  Nước này có một vấn đề căn bản: họ đang nhanh chóng mắc nợ.
• 美国政府债台高筑，原因很多。
  Còn dư nợ Chính phủ tăng có rất nhiều lý do.
• "人们债台高筑的速度让我震惊"
  “Tốc độ gia tăng nợ rất đáng kinh ngạc.
• 为了治疗琪琪，家里早已债台高筑。
  Hiện tại, để điều trị cho Thúy, gia đình đã phải vay nợ khắp nơi.
• 结果他债台高筑 他于是打假赛押我们输 然后有意输掉比赛来赢取赌金
  Và hắn đã đánh cuộc trận đấu
• 出版社放弃我爸妈了，他们债台高筑
  Nhà xuất bản của bố mẹ em đã cắt hợp đồng và họ đang nợ ngập đầu.
• 万一她写的是「黄金』或是「钻石』..那我就债台高筑了..
  Ngộ nhỡ cô ta viết "vàng ròng" hay "kim cương" chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 债台高筑，国债攀高。
  Nợ công, nợ quốc gia tăng nhanh.
• 看着债台高筑，希望靠更多的钱来解决问题。
  nợ nần đến tận cổ, luôn hy vọng nhiều tiền hơn sẽ giải quyết được vấn đề.
• 万一她写的是《黄金》或是《钻石》，那我就债台高筑了。
  Ngộ nhỡ cô ta viết “vàng ròng” hay “kim cương” chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 万一她写的是「黄金』或是「钻石』..那我就债台高筑了..
  Ngộ nhỡ cô ta viết “vàng ròng” hay “kim cương” chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 万一她写的是“黄金”或是“钻石”..那我就债台高筑了..
  Ngộ nhỡ cô ta viết “vàng ròng” hay “kim cương” chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 万一她写的是“黄金＂或是“钻石＂..那我就债台高筑了..
  Ngộ nhỡ cô ta viết “vàng ròng” hay “kim cương” chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 万一她写的是《黄金》或是《钻石》，那我就债台高筑了。
  Ngộ nhỡ cô ta viết “vàng ròng” hay “kim cương” chắc tôi phải nợ nần chồng chất.
• 「一个经常借钱、常常在财务上有困难的人，他日很易债台高筑。
  Vay nhanh có tiền trong ngày với mức lãi suất thấp (thấp nhất thị trường cho vay hiện nay).
• 债台高筑比希腊还棘手
  nợ lớn hơn cả Hy Lạp
• 不过，对于企业来说，可能会出现问题，尤其是那些已经债台高筑的企业。
  Dù vậy, về phần các doanh nghiệp, có thể có nhiều vấn đề, nhất là những công ty có đòn bẩy cao.
• 当政府面临债台高筑的窘境时，不得不采取削减财政开支的措施。
  Khi chính phủ đối mặt với tình trạng nợ nần, buộc phải thực thi các biện pháp cắt giảm chi tiêu tài chính.