偷偷摸摸地 câu

• 这些人要是给你什么东西 也是偷偷摸摸地
  Khi họ cho ai đó một thứ gì, họ làm trong lặng lẽ, bí mật.
• 杰森偷偷摸摸地走下来,想再也看不到。
  Jason khuỵu xuống, chả muốn nhìn thấy cảnh này nữa.
• 我和杰姆偷偷摸摸地在院子周围转悠了好几天。
  Jem và tôi chơi quanh quẩn trong sân suốt nhiều ngày.
• 那地方就为偷偷摸摸地 做尽坏事而生
  Nơi này được thiết kế để làm điều rất xấu và giữ bí mật.
• 可你不用偷偷摸摸地穿街走巷了
  Ngươi đâu còn lén lút trong mấy con hẻm nữa.
• 他收拾好行装，偷偷摸摸地逃走了
  ♫ Ông mau mau cuốn gói ra đi Lẳng lặng ra đi không nói một lời ♫
• 现在，请你一定要帮偷偷摸摸地亲吻着她的男友。
  Bây giờ, xin vui lòng, bạn phải giúp đỡ lén lút hôn bạn trai của cô.
• “我家里没有人会在我的钥匙孔里偷偷摸摸地做这样一件疯狂的事。
  Chẳng có ai trong khóa của tôi lại giấu mặt một cách bỉ ổi như thế cả.
• 那她为什麽偷偷摸摸地老在史考特家徘徊？
  Vậy sao cô ta rình mò nhà Scott?
• 富兰克林已经偷偷摸摸地获得了足够的承诺，大会被迫付出代价。
  Franklin đã lén lút bảo đảm đủ các cam kết, và hội đồng đã buộc phải trả tiền.
• 他偷偷摸摸地逃走了
  ♫ Ông lẳng lặng ra đi... ♫
• 这也是原因，高中时，总是有谣言说我们偷偷摸摸地搞砸了。
  Đó cũng là lý do vì sao, thời trung học, chúng tôi luôn bị đồn thổi là đã vụng trộm giao cấu với nhau.
• 1999年7月19日，两艘装满核燃料的船只偷偷摸摸地从英国某港口向日本驶去。
  Ngày 19/7/1999, hai tàu chứa đầy nhiên liệu hạt nhân từ một hải cảng của Anh đã bí mật sang Nhật Bản.
• 而酒馆外，不时有少女、妇人过来，偷偷摸摸地往里面窥探，然后失望着离开。
  Bên ngoài quán rượu, thỉnh thoảng lại có những thiếu nữ, phụ nhân lén lút đi vào trong kiểm tra, sau đó thất vọng rời đi.
• 即使如此，大家还是有意无意地关注着他的动态，甚至偷偷摸摸地猜测着他反常的原因。
  Ngay cả như vậy, mọi người vẫn cố ý vô tình chú ý động thái của hắn, thậm chí lén lút đoán nguyên nhân hắn khác thường.
• 　直到今天封寒睡午觉，陈玉才好不容易找到机会，立刻偷偷摸摸地钻进客房。
  Cho đến hôm nay Phong Hàn ngủ trưa, Trần Ngọc mới thật không dễ dàng tìm đựoc cơ hội, lập tức lén lén lút lút chui vào phòng khách.
• 你和她约会了一两次，并向她解释，你已经结婚了，所以两个人只能偷偷摸摸地出去。
  Anh rủ cô ấy đi chơi một hai lần và giải thích rằng anh đã có vợ nên những buổi hẹn hò phải là những nơi hơi bí mật chút xíu.
• 我更看不起那些鄙视别人的人... 自己偷偷摸摸地躲在门后
  Còn tôi, tôi không tin tưởng những người cho ý kiến ​của mình cao hơn người khác, ... họ thậm chí không muốn thò mũi mình ra khỏi cửa!
• 经过近一个世纪的发展，迪士尼的动画师因为在他们的绘画中偷偷摸摸地开玩笑而赢得了声誉。
  Sau gần một thế kỷ, các nhà làm phim hoạt hình tại Disney đã nổi tiếng vì đã lén lút những câu chuyện cười bẩn thỉu vào bản vẽ của họ.