光谱分析 câu

• 而且，光谱分析器也探测不到它们发出的任何信号。
  Thiết bị phân tích quang phổ cũng không bắt được bất cứ tín hiệu nào phát ra từ chúng.
• 你能给这个样本做个光谱分析吗 查出它是在哪制造的吗
  Cô có thể phân tích quang phổ của mẫu vật và tìm được chính xác chỗ nó được sản xuất trong thành phố không?
• 光谱分析表明，它们很可能是有机化合物的反映。
  Sự phân tích quang phổ của những chất màu nâu này chứng tỏ: chúng có thể là sự phản ánh của các hợp chất hữu cơ.
• 从管制区内也许有办法发话求救 如果能拿到光谱分析仪 理论上来说
  Chúng ta có thể gọi ra ngoài,... nếu tôi có thể phân tích quang phổ,... chúng ta có thể tìm được tần số và gọi cho bên ngoài
• 去年，已有研究通过光谱分析发现了月球南极存在水冰的直接证据。
  Năm ngoái, các nghiên cứu trực tiếp đã tìm thấy bằng chứng trực tiếp về băng nước ở cực nam Mặt Trăng thông qua phân tích quang phổ.
• 在这边的磁共振造影与光谱分析中， 摄护腺肿瘤的活动以红色显示，你可以看到它在 一年之後，显着的减少。
  Và trong phương pháp quang phổ chụp cộng hưởng từ (MRI) và chụp theo mô đun (MI) ở đây, hoạt động của khối u tuyến tiền liệt biểu diễn bằng màu đỏ — bạn có thể thấy nó teo lại sau một năm.
• 目前系外行星观测技术中已经可以对大气成分进行光谱分析，塞思·肖斯塔克认为这两种方法将在未来二十年内取得重大成果。
  Công nghệ quan sát hành tinh bên ngoài có thể được phân tích quang phổ trên thành phần khí quyển và Seth Shostak nghĩ rằng hai phương pháp này sẽ đạt được những thành tựu quan trọng trong 20 năm tới.
• 星期四太空飞船在700公里远的距离飞过这个冰尘土合成的彗星时，通过两个望远镜，彩色数码相机和一个红外光谱分析仪拍照到数千张照片。
  Thứ Năm vừa qua phi thuyền này chỉ cách sao chổi khoảng 700 kilo mét và đã chụp được hàng ngàn tấm hình bằng hai viễn vọng kính có trang bị những máy chụp hình số màu và một quang phổ kế hồng ngoại tuyến.