公使 câu
- 她是我在公使馆的客人。
Ý tôi là, tôi là một vị khách quen thuộc ở Đại sứ quán. - 久经盼望之意大利公使
Trải qua thời gian dài mong mỏi Công sứ của Ý - 完成与德尼罗公使的签约仪式
Hoàn thành nghi thức ký kết với công sứ Deniro - 整个法国公使馆理解伯纳德意味着什么。
Tất cả phái đoàn Pháp đều hiểu rõ Bernard muốn ám chỉ gì. - 没想到,外国公使一个没来。
Thật bất ngờ, không có một phóng viên nước ngoài nào tham gia. - 他马上要出门,参加英国公使的招待会。
Hắn định ra ngoài ngay tham gia tiệc chiêu đãi công sứ Anh quốc. - “哦,不是,乔告诉我你上公使馆去过。
Ồ KHÔNG, NHƯNG JO NÓI RẰNG anh tới Lãnh sự quán. - “哦,不是,乔告诉我你上公使馆去过。
Ồ không, nhưng Jo nói rằng anh tới Lãnh sự quán. - 平克尼将军的弟弟当过驻玻利维亚的公使。
Em trai của Tướng Pinkney đã từng làm Công sứ ở Bolivia đấy”. - “我可以直接送到美国公使馆去。
“Chúng ta có thể đến tòa đại sứ Mỹ.” - 意大利的公使要来我国访问
Công sứ của Ý muốn đến thăm nước ta - 意大利公使德尼罗老爷来贺
Và ngài công sứ Ý Deniro đến chúc mừng - 他说,“我得把皮鞋擦干净才好去见公使。
và nói: "Có lẽ tôi phải cho đánh giày trước khi vào gặp ngài bộ trưởng". - 此外有些国家在大使馆中设有公使
Một số nước EU có đại sứ quán tại - “公使阁下,这不就是购买机械设备的货款吗?”
“Ngài Công sứ, cái đó có thể coi là tiền mua máy móc thiết bị được không?” - 即使在外国公使之间,他们也是矛盾重重。
Ngoài ra, giữa các chiến binh nước ngoài cũng xảy ra những mâu thuẫn nghiêm trọng. - 刘为民 2011年 2012年 现驻美国大使馆公使衔参赞
Lưu Vị Dân 刘为民 Liú Wèimín 2011 2012 Tham tán Công sứ Đại sứ quán tại Hoa Kỳ - 很快意大利公使就要来了
Công sứ Ý sắp đến đây rồi - 鉴于各种原因,法国,美国和德国公使也参与到了这场谈判中。
Vì nhiều lý do cho nên Công sứ Pháp, Mỹ và Đức cũng có mặt trong cuộc đàm phán này. - 那就杀了公使
Thế thì Phải giết công sứ
- 公 公 主 我是被弗瓜王派来救你的 Lãnh chúa Farquaad bảo tôi đi cứu công chúa, được chưa? 我还没给...
- 使 您脸上的光影幻化 仿佛会 使 人催眠 Thật là quyến rũ, lúc mà khuôn mặt của cô rạng ngời....