公开 câu
- 那是公开的检测记录 你可以去查
Thông tin đó được công bố rồi. Mày cứ tra cứu là ra. - 我们公开了一位重要竞选伙伴
Chúng ta công bố một người đồng hành tranh cử ưu tú. - 相反,拉屎撒尿, 打架,都能大声的并且公开。 (印度这是在自黑吗)
Còn đái, ị, đánh nhau thì lại được làm rất công khai. - 在电视上公开承诺
Bắt họ nói trên TV, bắt họ chấm dứt chương trình DSS. - 有分量很重的人愿公开作证
Ông ta có những kẻ khá nặng ký sẵn sàng ra làm chứng. - 今天 是我们替斯蒂夫·麦登 首次公开募股的日子
Đây là ngày chúng tôi phát hành IPO cho công ty Steve Madden. - 我准备增加你的工资 当然是不公开的
Tôi sẽ nâng lương cho cô, tất nhiên là không chính thức. - 还没有任何委员会成员对此公开发声
Chưa có ai trong Ủy ban phát biểu về vấn đề đó cả. - 朋友们,我终于可以公开露脸了
Tôi lại có thể có mặt ở đây cùng với mọi người. - 很可惜 他不愿公开这项技术
công nghệ đó được giữ ngòai tầm với của chúng ta. - 所有在资料库的资讯都是公开的
Tất cả những thông tin trong đó đều được công khai. - 只要不在公开场合 你
Chuyện khác nhau không giải quyết ở chỗ đông người. - 那个名字只被公开过一次
Chỉ có một lần duy nhất cái tên đó được công bố. - 那群混蛋 打算对他公开行刑
Và những tên khốn đó sẽ hành hình ngài ấy công khai. - 你会因为愤怒而不愿公开作品?
Anh có bao giờ nghĩ đến việc sống xa cách xã hội không? - 那他们不会想要公开这份谎言 - 你怎么知道?
Vậy là họ không có ý định tiết lộ sự giả dối đó. - 警方认为 这不是公开的谋杀调查
Đối với cảnh sát, không có cuộc điều tra án mạng mở. - 这是邵托唯一必须出席的公开场合
Một dịp duy nhất Sholto sẽ phải ra trước đám đông. - 第一个来自于贫民区的战士 从公开赛胜出的... 仁 人民战士
Và đấu sĩ lần đầu góp mặt ở giải đấu này ... Jin! - 你愿意和我们一起发表公开声明吗?
Anh có sẵn sàng phát biểu công khai với chúng ta không?
- 公 公 主 我是被弗瓜王派来救你的 Lãnh chúa Farquaad bảo tôi đi cứu công chúa, được chưa? 我还没给...
- 开 你可以离 开 ,没人必须要受伤,好吗? Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi. 我...