公明 câu

• 东珠是从舅公明珠家被接到宫里去的。
  doìng âiãûn biãúïn thiãn trong cuäün dáy khaïc taûo nãn.
• 周瑜不解道：“属下不知，望主公明示！”
  Ngôn Thâm nói: “Thuộc hạ ngu dốt, xin Hầu gia chỉ rõ.”
• 公孟子，就是公明子仪，曾子的学生。
  Chính phủ hỗ trợ học sinh, sinh viên khởi nghiệp
• 第10章 公明进了1个好地方
  Chương 10: công minh tiến vào một cái nơi tốt
• 主公明日可请他来吃酒，使尽醉而归。
  Ngày mai Chúa công mời hắn tới uống rượu, dụ cho hắn uống thật say.
• 主公明日可请他来吃酒，使尽醉而归。
  Ngày mai chúa công ời hắn đến uống rượu, cho uống thực say hãy để về.
• 管辂，字公明，是平原县人。
  Quàng Văn Xuyên, là chủ đất cho biết,
• 3]公明仪：人名，复姓公明，名仪，鲁国贤人，曾子学生。
  Và họ đi ngược lại cái gọi là Do dân vì dân, Dân biết, Dân bàn, Dân kiểm tra.
• 3]公明仪：人名，复姓公明，名仪，鲁国贤人，曾子学生。
  Và họ đi ngược lại cái gọi là Do dân vì dân, Dân biết, Dân bàn, Dân kiểm tra.
• 主公明日可请他来吃酒，使尽醉而归。
  Ngày mai chúa công cho mời hắn đến uống rượu, cho uống thực say hãy để về.
• "哈哈，人道公明文武全才，今日一见，果然不复盛名。
  nhân loại ngày nay.”[33]
• 杨公明微笑道：“那是在我十岁的时候，我父亲亲口告诉我的。
  Dương Công Minh mỉm cười nói: "Đó là tại ta mười tuổi thời điểm, cha ta chính miệng nói cho ta biết đấy."
• 赵公明得知此人居然是西方教主，六大圣人之一，当即露出谨慎之色。
  Triệu công minh biết người kia chính là giáo chủ Tây phương giáo, một trong sáu vị thánh nhân bèn lộ ra vẻ cẩn thận.
• 而执政同盟公明党内后会干部表示，首相的发言“非常欠斟酌”，反而有损日本的国际形象。
  Theo một quan chức của đảng New Komeito, phát ngôn của Thủ tướng "rất thiếu cân nhắc", trái lại gây tổn hại cho hình tượng quốc tế của Nhật Bản.
• 而执政同盟公明党内也有干部表示，首相的发言“非常欠斟酌”，反而有损日本的国际形象。
  Theo một quan chức của đảng New Komeito, phát ngôn của Thủ tướng "rất thiếu cân nhắc", trái lại gây tổn hại cho hình tượng quốc tế của Nhật Bản.
• 而执政同盟公明党内也有干部表示，首相的发言“非常欠斟酌”，反而有损日本的国际形象。
  Theo một quan chức của đảng New Komeito, phát ngôn của Thủ tướng "rất thiếu cân nhắc", trái lại gây tổn hại cho hình tượng quốc tế của Nhật Bản.
• 杨公明刚作完发布会，全国油价就狂跌七个点，就算大家觉得没关系，也难免去扯上关系！
  Dương Công Minh mới xong buổi họp báo, giá dầu cả nước liền giảm giá mạnh bảy điểm, cho dù mọi người cảm thấy không có liên quan cũng khó tránh kéo vào có liên quan!
• 所以这是夫子听了公明贾的评述以後的一个感叹，这里当然也有赞美公叔文子的意思，这个其然，果然是这样，有赞美的意思。
  何hà 以dĩ 故cố 。 此thử 声Thanh 闻Văn 人nhân 所sở 获hoạch 福phước 聚tụ 。 超siêu 过quá 一nhất 切thiết 声Thanh 闻Văn 。 独Độc 觉Giác 诸chư 善thiện 根căn 故cố 。