兰德公司 câu

• 其他共同作者来自兰德公司和亚美尼亚美国大学。
  Các đồng tác giả khác đến từ RAND Corp và Đại học Armenia của Mỹ.
• 一篇关於兰德公司的文章
  Có 1 Bài Viết Về Công ty Landmark
• 博根：今天我接到普拉特—罗克兰德公司的一个律师从纽约打来的电话。
  Bogan: Hôm nay, tôi nhận được một cú điện thoại từ một trong các luật sư ở New York của Platt.
• 对于仅有一句话的研究成果，兰德公司欲以200万美元的价格卖给军方。
  Đối với kết quả nghiên cứu chỉ 1 câu nói, Công ty RAND muốn bán cho quân đội với giá 2 triệu USD.
• 对于仅有一句话的研究成果，兰德公司欲以200万美元的价格给军方。
  Đối với kết quả nghiên cứu chỉ 1 câu nói, Công ty RAND muốn bán cho quân đội với giá 2 triệu USD.
• 像往常一样，普拉特—罗克兰德公司竭力与司法部洽商，但这次毫无进展。
  Như thường lệ, Platt & Rocklancl thương lượng ráo riết với Bộ Tư pháp, thế nhưng lần này thì không ăn thua gì.
• 美国兰德公司预测，那些武器将在10年内投入应用。
  Tập đoàn nghiên cứu RAND (Mỹ) dự đoán, loại vũ khí này sẽ được triển khai trên chiến trường trong 10 năm tới.
• 毕业后，他留在普林斯顿大学一段时间，1954年至1981年在兰德公司工作。
  Sau khi tốt nghiệp, ông vẫn tại Princeton trong một thời gian ngắn trước khi trở lại RAND Corporation từ 1954 đến 1981.
• 在兰德公司工作一年后，他去了普林斯顿大学，在那里他获得了博士学位于1953年。
  Sau khi làm việc một năm tại RAND Corporation, ông đã đi đến đại học Princeton, nơi ông nhận bằng tiến sĩ vào năm 1953.
• 在兰德公司工作一年后，他去了普林斯顿大学，在那里他于1953年获得了博士学位。
  Sau khi làm việc một năm tại RAND Corporation, ông đã đi đến đại học Princeton, nơi ông nhận bằng tiến sĩ vào năm 1953.
• 　兰德公司是美国与军方关系最为密切的综合战略智库之一。
  Công ty RAND là một trong những Think Tank chiến lược tổng hợp của Mỹ có quan hệ mật thiết nhất với phía quân đội.
• 兰德公司是美国与军方关系最为密切的综合战略智库之一。
  Công ty RAND là một trong những Think Tank chiến lược tổng hợp của Mỹ có quan hệ mật thiết nhất với phía quân đội.
• 根据兰德公司的统计数据，目前大约有4千名跨性别者在美国军中服役。
  Theo nghiên cứu của tổ chức RAND Corporation, có khoảng 4.000 binh sĩ chuyển giới tính hiện đang phục vụ trong quân đội Mỹ.
• 根据兰德公司的统计数据，目前大约有4千名跨性别者在美国军中服役。
  Theo nghiên cứu của tổ chức RAND Corporation, có khoảng 4.000 binh sĩ chuyển giới tính hiện đang phục vụ trong quân đội Mỹ.
• 兰德公司估计，跨性别人群在军队中的存在使医疗开支增加了0.13%，合840万美元。
  Rand Corporation cũng dự báo việc đưa người chuyển giới vào quân đội sẽ làm tăng chi tiêu trong lĩnh vực y tế thêm 0,13% (8,4 triệu USD).
• 兰德公司还预测，在军队中加入“变性人”会导致医疗支出增加0.13%（约840万美元），影响微小。
  Rand Corporation cũng dự báo việc đưa người chuyển giới vào quân đội sẽ làm tăng chi tiêu trong lĩnh vực y tế thêm 0,13% (8,4 triệu USD).
• 而在科技发展上，兰德公司的报告主要考察两个方面，即“钱”和“人”。
  Còn về phát triển khoa học công nghệ, báo cáo của Công ty RAND chủ yếu khảo sát trên hai khía cạnh, đó là “tiền” và “con người”.
• 　而在科技发展上，兰德公司的报告主要考察两个方面，即“钱”和“人”。
  Còn về phát triển khoa học công nghệ, báo cáo của Công ty RAND chủ yếu khảo sát trên hai khía cạnh, đó là “tiền” và “con người”.
• 兰德公司的报告说，解放军空军目前拥有300多架现代化战斗机，还有更多正在生产中。
  Báo cáo của Công ty Rand cho biết, Trung Quốc hiện đã trang bị hơn 300 máy bay chiến đấu hiện đại, đồng thời đang tiếp tục sản xuất.