共谋 câu
- 争取判为共谋及行为不当
Tôi sẽ thuyết phục để bỏ tội âm mưu và làm ô danh. - 因被控欺诈 共谋 谋杀 今天将出庭受审
Để trả lời cáo buộc gian lận, âm mưu, và giết người. - 共谋谋杀罪名... 陪审团认为该项指控罪名不成立
Về cáo buộc mưu sát, ban hội thẩm thấy bị cáo vô tội. - 罪名是... 共谋 袭击联盟官员
Cáo trạnh chi tiết gồm có ... âm mưu tấn công Sĩ quan Liên bang. - 我可以定你个共谋罪
Vì vậy, bây giờ tôi đã bắt được anh có âm mưu. - 他和蒙茨这几个月一直在共谋
Người này và Müntze đã thông đồng với nhau từ vài tháng nay. - 委内瑞拉总统否认共谋破坏革命
Tổng thống Venezuela tố cáo âm mưu phá hoại cách mạng - 共谋参与和盗窃商业秘密
Tham mưu để tham gia và trộm cắp bí mật thương mại - 有犯罪阴谋共谋犯罪 欺诈罪 至少能算个事后从犯
Ừm, âm mưu hình sự, lừa đảo, cuối cùng là tòng phạm phụ trợ. - 你们因妨碍司法判决 诈骗 共谋受到逮捕
Các người bị bắt vì đã phạm tội đồi trụy, âm mưu tống tiền - 2014 年,刘凤玲被审判并被判犯有共谋移民欺诈罪。
Năm 2014, Liu bị xét xử và bị kết tội âm mưu gian lận nhập cư. - 委内瑞拉总统否认共谋破坏革命
Tổng thống Venezuela tố cáo âm mưu phá hoại công cuộc cách mạng - 本网站并非由被告或共谋者经营。
Trang web này không được điều hành bởi các Bị đơn hay Đồng phạm. - 拥有我们对世界问题的共谋
Sở hữu sự đồng lõa của chúng ta trong các vấn đề của thế giới - 那是一场共谋
Âm mưu, cấu kết, đồng loã... Chỉ có thế. - 截至2016年,这些仍然是共谋:未经证实的陈述。
Đến năm 2016, những âm mưu này vẫn là những âm mưu: không được chứng minh. - 所有这些都发生在许多人的共谋沉默之中。
Tất cả điều này đã diễn ra giữa sự im lặng đồng lõa của nhiều người. - 所有这些都发生在许多人的共谋沉默之中。
Tất cả những điều này xảy ra trong sự im lặng đồng lõa của nhiều người. - 不然会被误认为共谋
Có thể bị xem là đồng lõa đấy. - 秦、齐互相,其一交一 必合,然后共谋诸侯不难矣。
互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
- 共 这是第一次由两人 共 享这项奖学金,汉森当然不爽 Đây là lần đầu tiên giải thưởng Carnegie bị tách ra...
- 谋 运用 谋 略远离死亡 把自 己藏在计谋之后 Tôi đã trốn chạy cái chết ... và nghĩ rằng ta tài giỏi....