养家活口 câu

• 至少他们能养家活口
  Lũ mọi đó nuôi sống gia đình chúng.
• 帮他养家活口
  Cứu giúp gia đình họ mà.
• 他敢打赌，那个大块头巨人，一定有在工作，还会养家活口。
  Cậu dám cá người khổng lồ đầu to kia nhất định có việc làm, còn là người nuôi sống gia đình.
• 比如，有一个工作狂，回忆起他在经济大萧条时无法养家活口，他记起当时亲手埋葬了他的饥饿致死的儿子。
  Ví dụ như, có một người nghiện làm việc hồi ức lại tiền kiếp mình từng sống trong thời kinh tế khủng hoảng không cách nào nuôi sống gia đình, anh ta đã tự tay chôn đứa con chết vì đói.
• 但是，不是人人都像你，可以不必忙碌操劳，平民百姓们赚的是血汗钱，要养家活口的，你知不知道？」
  Thế nhưng, không phải mọi người giống như ngươi, có thể không cần bận rộn làm lụng vất vả, các bách tính bình dân kiếm chính là tiền mồ hôi nước mắt, muốn nuôi người nhà, ngươi có biết hay không?”