内因 câu

• 变星按其光变原因，可以分成内因变星和外因变星。
  thông qua việc làm biến đổi vi khí hậu [82], [113], [132], [160].
• 是年，全世界范围内因艾滋病而死亡
  ca tử vong do AIDS qua các năm trên toàn quốc
• 虽说内因是起决定作
  Nguyên nhân bên trong mới là quyết định.
• 不抽烟不喝酒 24岁女白领为何患上肝癌 内因
  Không hút thuốc, không bia rượu người đàn ông trẻ 34 tuổi bị mắc ung thư gan
• 车内因此有了短暂的沉默。
  Trong xe có sự im lặng ngắn ngủi.
• 曾有53个人在同一年内因为蜜蜂而死亡，而其中绝大部分是因为过敏。
  Năm ngoái, có khoảng 53 người chết vì ong, nhưng hầu hết trong số đó là do bị dị ứng.
• 体内因此只剩下
  Trên thân chị chỉ còn lại
• 就内因来说，我们需要考虑自己希望从工作中得到什么，以
  Tuy nhiên, điều cần thiết là phải biết những gì bản thân mình mong đợi từ công việc
• 但在哲学上讲，内因决定外因。
  Ngẫu nhiên là phạm trù triết học dùng để chỉ cái do nguyên nhân bên ngoài quyết định.
• 你根本不知道内因.
  Anh không biết đó là gì.
• 你根本不知道内因.
  Anh không biết đó là gì.
• 影响人健康的因素中，内因只占15％。
  Trong những nguyên nhân ảnh hưởng đến sức khỏe của con người, nguyên nhân bên trong chiếm 15%.
• 因此，人们可以选择短期内或几十年内因肺部疾病死亡。
  Vì vậy, mọi người có thể chọn cái chết bởi bệnh phổi ngắn hạn, hoặc trong một vài thập kỷ.
• 中国之所以能够成功，离不开内因和外因的作用。
  Trung Quốc sở dĩ có thể thành công, không tách rời tác dụng của các nhân tố bên trong và bên ngoài.
• “你进入阿富汗之后会遇到一些人，这些人在过去五年内因为女人没有戴面纱就打她们。
  “Nếu bạn đi vào Afghanistan, bạn có những người đàn ông mà tát phụ nữ 5 năm trời vì họ không mặc đồ che thân.
• 「你进入阿富汗之後会遇到一些人，这些人在过去五年内因为女人没有戴面纱就打她们。
  “Nếu bạn đi vào Afghanistan, bạn có những người đàn ông mà tát phụ nữ 5 năm trời vì họ không mặc đồ che thân.
• “你进入阿富汗之後会遇到一些人，这些人在过去五年内因为女人没有戴面纱就打她们。
  “Nếu bạn đi vào Afghanistan, bạn có những người đàn ông mà tát phụ nữ 5 năm trời vì họ không mặc đồ che thân.
• 记住，别人的作用都是外因，你自己才是真正的内因。
  Hãy nhớ kỹ, tác dụng của người khác đều là nhân tố bên ngoài, bản thân bạn mới thực sự là nguyên nhân bên trong.