再加工 câu

• 铀236是放射性核废料，其存在于废核和再加工的铀中。
  Ví dụ, Uranium 236 là chất thải hạt nhân phóng xạ được tìm thấy trong Uranium đã qua sử dụng và tái chế.
• 此外，已加工过的材料往往又不能完全匹配，所以要对其进行再加工。
  Ngoài ra, các vật liệu được xử lý thường không thể được kết hợp hoàn toàn, do đó cần phải xử lý lại chúng.
• 他们担心伊朗生产的钚也可能再加工成为武器级的材料。
  Các nước này lo ngại chất plutonium do Iran sản xuất cũng sẽ được tái chế thành nguyên liệu để chế tạo vũ khí hạt nhân.
• 钢铁是世界上回收最多的材料，一部分是因为它们有机会恢复大的结构以及易于再加工。
  Thép và sắt là những vật liệu tái chế nhất trên thế giới một phần là do cơ hội phục hồi các cấu trúc lớn cũng như dễ dàng xử lý lại.
• 这不包括能源回收，以及再加工成为用作燃料的物料，或回填作业。
  Điều này không bao gồm việc thu hồi năng lượng và xử lý lại thành các vật liệu được sử dụng làm nhiên liệu hoặc dành cho vận hành chèn lấp.
• 钢铁是世界上回收最多的材料，一部分是因为它们有机会恢复大的结构以及易于再加工。
  Thép và sắt là những vật liệu tái chế nhiều nhất trên thế giới một phần là do cơ hội phục hồi các cấu trúc lớn cũng như dễ dàng xử lý lại.
• 报道称，这项于1988年7月生效的协定授权日本在30年内对废燃料进行再加工，提炼钚和浓缩铀。
  Thỏa thuận trên có hiệu lực từ tháng 7/1988, cho phép Nhật Bản tái chế nhiên liệu đã qua sử dụng, chiết xuất plutoni và làm giàu urani trong vòng 30 năm.
• 报道称，这项于1988年7月生效的协定授权日本在30年内对废燃料进行再加工，提炼钚和浓缩铀。
  Thỏa thuận trên có hiệu lực từ tháng 7/1988, cho phép Nhật Bản tái chế nhiên liệu đã qua sử dụng, chiết xuất plutoni và làm giàu urani trong vòng 30 năm.
• “过去这些专用轨道车似乎与放射性物质的运送或再加工活动有关。
  "Trong quá khứ, các xe chuyên dụng chạy trên đường ray này dường như có liên quan tới hoạt động vận chuyển vật liệu phóng xạ hay các chiến dịch tái xử lý.
• 塑料回收是将塑料碎片或废品再生的过程，将其再加工成有用的产品，有时与原先的完全不同。
  Tái chế nhựa là quy trình thu hồi phế liệu hoặc nhựa thải và tái chế vật liệu đó thành các sản phẩm hữu ích, đôi khi hoàn toàn khác về hình thức so với trạng thái ban đầu.
• 「我们将无核化定义为消除其核武器计划，铀浓缩能力，钸再加工能力，」博尔顿说。
  "Chúng tôi định nghĩa phi hạt nhân hóa có nghĩa là loại bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của họ, khả năng làm giàu uranium của họ, khả năng tái xử lý plutonium của họ", ông Bolton nói.
• “我们将无核化定义为消除其核武器计划，铀浓缩能力，钚再加工能力，”博尔顿说。
  "Chúng tôi định nghĩa phi hạt nhân hóa có nghĩa là loại bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của họ, khả năng làm giàu uranium của họ, khả năng tái xử lý plutonium của họ", ông Bolton nói.
• “我们将无核化定义为消除其核武器计划，铀浓缩能力，钚再加工能力，”博尔顿说。
  "Chúng tôi định nghĩa phi hạt nhân hóa có nghĩa là loại bỏ chương trình vũ khí hạt nhân của họ, khả năng làm giàu uranium của họ, khả năng tái xử lý plutonium của họ", ông Bolton nói./.
• ·塑料回收是回收废料或废塑料，再加工成有用的产品的过程，有时在形式上与原始状态完全不同。
  Tái chế nhựa là quy trình thu hồi phế liệu hoặc nhựa thải và xử lý lại vật liệu đó thành các sản phẩm hữu ích, đôi khi hoàn toàn khác về hình thức so với trạng thái ban đầu của chúng.