再声明 câu

• 意媒一再声明“这不是一个玩笑”。
  Họ đã khẳng định lại một lần nữa "Đây không phải trò hề".
• 泽伦斯基总统一再声明，我没有做错任何事，并且没有施加任何压力。
  Tổng thống Zelensky đã nhiều lần tuyên bố rằng tôi không làm gì sai và không hề gây áp lực.
• 泽伦斯基总统一再声明，我没有做错任何事，并且没有施加任何压力。
  Tổng thống Zelensky đã nhiều lần tuyên bố rằng tôi không làm gì sai, và rằng Không có Áp lực nào.
• “五角大楼最近一再声明他们打算将空间用于军事目的。
  Mới đây, Lầu Năm góc đã nhiều lần tuyên bố về ý định sử dụng vũ trụ phục vụ các mục đích quân sự.
• 达什伍德的外表和精神证明了她,她一再声明,世界上最幸福的女人之一。
  Ánh mắt và tinh thần tươi vui của bà Daswood chứng tỏ, như bà nhiều lần tuyên bố, bà là một trong những phụ nữ hạnh phúc nhất thế gian.
• 达什伍德的外表和精神证明了她,她一再声明,世界上最幸福的女人之一。
  Ánh mắt và tinh thần tươi vui của bà Daswood chứng tỏ, như bà nhiều lần tuyên bố, bà là một trong những phụ nữ hạnh phúc nhất thế gian.
• “我们一再声明，（令牌的）发行商无法通过将其产品标记为加密货币或数字令牌来规避联邦证券法。
  “Chúng tôi đã nhiều lần cảnh báo rằng những nhà phát hành không thể lẩn tránh luật pháp chứng khoán liên bang bằng cách gắn nhãn sản phẩm là tiền điện tử hoặc mã token.
• 以色列很少承认其对叙利亚的跨境袭击，但已经一再声明它保留以任何必要手段扞卫其“国家安全”的权利。
  Israel hiếm khi thừa nhận những cuộc tấn công xuyên biên giới của họ và liên tục khẳng định quyền được “bảo vệ an ninh quốc gia” của họ bằng bất kỳ phương tiện nào.
• 以色列很少承认其对叙利亚的跨境袭击，但已经一再声明它保留以任何必要手段扞卫其“国家安全”的权利。
  Israel cũng hiếm khi thừa nhận những cuộc tấn công xuyên biên giới của họ và liên tục khẳng định quyền được “bảo vệ an ninh quốc gia” của họ bằng bất kỳ phương tiện nào.
• “我们一再声明，（令牌的）发行商无法通过将其产品标记为加密货币或数字令牌来规避联邦证券法。
  Chúng tôi đã nhiều lần tuyên bố rằng các nhà phát hành không thể tránh luật pháp chứng khoán liên bang chỉ bằng cách gắn nhãn sản phẩm của họ là tiền điện tử hoặc mã thông báo kỹ thuật số "
• 李显龙还一再声明“规则的重要性”，他表示，新加坡必须支持“基于规则的国际秩序”，因为“如果不在意规则，像新加坡这样的小国将无从生存”。
  Một cách cụ thể thủ tướng Singapore xác định là cần phải đấu tranh cho « trật tự quốc tế dựa trên luật lệ », vì « nếu luật pháp không được tôn trọng, những quốc gia nhỏ bé như Singapore sẽ không thể tồn tại ».