准备地 câu

• 因为他们不愿没有准备地迎接客人。
  Nhưng bạn bối rối vì chưa chuẩn bị sẵn sàng để đón khách.
• 他死前不久曾向门徒说：「我现在要去为你们准备地方。
  Vân Ca xoay người tới trước: “Trước hết ta cõng ngươi xuống.”
• 准备地心吸力转移
  Chuẩn bị đảo trọng lực.
• 亲爱的客户 你可以先准备地方挂死龙头
  Khách hàng thân mến, các vị có thể xây một phòng để đầu nó trong bảo tàng kinh dị rồi đấy!
• 当我走进餐厅，毫无准备地撞上那个巧笑嫣然的笑脸时，我真希望自己这辈子都没来过这里。
  Khi tôi bước vào trong, lúc chạm phải khuôn mặt xinh đẹp tươi cười kia, tôi thật hy vọng bản thân mình cả đời này chưa từng bước vào đây,
• 当我走进餐厅，毫无准备地撞上那个巧笑嫣然的笑脸时，我真希望自己这辈子都没来过这里。
  Tôi đi vào trong nhà hàng, khi chẳng có chút chuẩn bị nào thì đụng ngay phải khuôn mặt tươi cười xinh đẹp kia, tôi thật sự hy vọng mình chưa từng đến đây.
• 冷色调及暖色调会带来完全相反的效果，因此我建议选择能准备地反映您希望透过主体传递的主旨的背景色彩。
  Những tông màu lạnh và ấm tạo ra những hiệu ứng hoàn toàn trái ngược, do đó tôi khuyên bạn nên chọn một màu hậu cảnh phản ánh chính xác ý định bạn muốn chuyển tải thông qua đối tượng chính.
• 他说，基地组织继续把巴基斯坦的部落地区作为准备地点，训练人员对巴基斯坦、中东、非洲和美国发动袭击。
  Và cũng theo lời ông thì nhóm al-Qaida tiếp tục dùng các khu vực bộ tộc Pakistan làm cơ sở để huấn luyện cho các phần tử hoạt động nhằm mở các cuộc tấn công ở Pakistan, Trung Đông, Châu Phi và Hoa Kỳ.
• 以斯帖可以活到一百岁的律师,换句话说,最博学的医生在她的领域,,她可能永远不会舒适无准备地说话。
  Esther có thể sống để làm một luật sư 100 tuổi, nói một cách khác, là người có nhiều hiểu biết kinh nghiệm nhất trong lĩnh vực của mình, và vẫn không bao giờ có thể thoải mái nói trước đám đông được mà không có chuẩn bị.
• 凡事不管或过分保护的家长，都会令他们的孩子更欠缺准备地去面对人生，并倾向低估其中的风险或极其害怕犯错。
  Những cha mẹ quá hờ hững hoặc quá quan tâm bảo vệ làm cho con cái của họ thiếu sự chuẩn bị để đối mặt với cuộc sống và có xu hướng đánh giá thấp những rủi ro tiềm ẩn hoặc lại quá bị ám ảnh bởi sự e sợ phạm lỗi.