凑 câu
- 可是她凑巧嫁给了你
Phải cứng đầu vậy thì mới còn sống được với anh. - 是没有 他只能凑合有个总统图书馆
Không, tên ông ấy được đặt cho thư viện tổng thống. - 在这儿! 我知道 这不是我最好看的彩蛋 但在紧要关头也能凑合
Đây này! nhưng nó cũng tốt trong trường hợp khẩn cấp. - 她还凑合 我有过更好的
COn bé này cũng được. Ta từng gặp mấy con khá hơn rồi. - 我想 到目前为止 他的计划还没有凑效
Cho tới giờ anh nghĩ rằng nó không hiệu quả với anh ta. - 我刚好要去交水费 你来得真凑巧 你在这里顶替我一会
Thật may là ba ở đây, con phải đi giải quyết cái đã - 凑近看你就能看到你自己
Không có nước thịt, không có bánh. Đơn giản thế thôi. - 『支离破碎的拼凑』 纽约时报书评
" không kết hợp được cốt truyện." New York Times Book Review. - 军官稍后会凑合组成一部队
Sẽ có sĩ quan tới đây tập Hợp Họ lại tHànH 1 đơn vi. - 这一条更紧凑. 但仍旧是个循环码. 它在重复,听.
Cái này khó nghe hơn đấy, nhưng nó vẫn là một vòng lặp. - 这一条更紧凑. 但仍旧是个循环码. 它在重复,听.
Cái này khó nghe hơn đấy, nhưng nó vẫn là một vòng lặp. - 波士顿着名的龙虾也来凑热闹
Có một con tôm hùm khổng lồ vừa băng qua vạch đích kìa! - 我的天 给我再凑近点来
Hãy tìm bất cứ thứ gì, tôi không thích điều này tí nào. - 没多少东西, 大家凑合着用.
Không nhiều lắm, nhưng chúng ta có thể làm nó có giá trị. - 我就是把自己喜欢的两样东西凑到一块
Anh lấy hai thứ anh rất thích và kết hợp lại thôi. - 这里的环境还算凑合 就是品味方面,却差了点品味
Nơi này được đó chỉ thiếu một số chi tiết thôi - 你还没全弄清楚 是吧? - 还没把拼图凑齐
Những những thứ anh cần, ... vẫn chưa tìm được đúng không? - 你那样不会凑效的,你快醒醒啊.
Không hiệu quả đâu ông ơi. Lay cmn dậy đi. thằng bựa nhân! - 当时征兵人员 为了凑足配额
Tay tuyển quân của tôi tìm cách để đạt chỉ tiêu. - 可惜我们对谜题不解其意 也无法将其拼凑起来
Nhưng ta không biết là hình gì, hay mảnh ghép kết hợp ra sao.