分析专家 câu

• 这个问题还是留给女性心理分析专家来解释吧
  Hãy để cho bộ phận tâm lý học phụ nữ trả lời câu đó.
• 他曾经是联邦调查局的 行为分析专家
  Ông ấy đã từng quản lý hồ sơ ở FBI.
• 数据分析师和分析专家通常采用这种方法。
  Các nhà phân tích dữ liệu và chuyên gia phân tích thường là những người áp dụng cách tiếp cận này.
• 美国政府分析专家表示，录音带上的声音象是本拉登的声音。
  Các chuyên gia phân tích giọng nói của Mỹ nói rằng, giọng nói trong đoạn băng đó chính là của bin Laden.
• 分析专家认为，这是危险的事务，若不得管控，将会成为局部战争的导火线。
  Giới phân tích nhận định, đây là vụ việc nguy hiểm, nếu không được kiểm soát, có thể châm ngòi cho chiến tranh cục bộ.
• 但是，澳大利亚《空中力量》的分析专家们却并未对演习的情况保持沉默。
  Nhưng các chuyên gia của trung tâm phân tích độc lập Air Power Australia đã không im lặng khi kết quả cuộc diễn tập được công bố.
• 但是，澳大利亚《力量》杂志的独立分析专家们却并未对演习的情况保持沉默。
  Nhưng các chuyên gia của trung tâm phân tích độc lập Air Power Australia đã không im lặng khi kết quả cuộc diễn tập được công bố.
• 但是，澳大利亚《空中力量》杂志的独立分析专家们却并未对演习的情况保持沉默。
  Nhưng các chuyên gia của trung tâm phân tích độc lập Air Power Australia đã không im lặng khi kết quả cuộc diễn tập được công bố.
• 市长办公室一个分析专家小组觉得大数据可以帮助解决这一需求与资源的落差。
  Một nhóm chuyên gia phân tích tại văn phòng thị trưởng nhận thấy rằng dữ liệu lớn có thể giúp giải quyết vấn đề nan giải này.
• 为此，有必要确定至少 2-3 种交易理念评估交易条件（技术分析专家最多可以设置 7-9 种）。
  Để làm được điều đó, cần xác định ít nhất 2-3 tiêu chí (các chuyên gia phân tích kỹ thuật có thể thiết lập đến 7-9) đánh giá ý tưởng kinh doanh.
• 大数据是当今数据驱动领域的大生意，比以往任何时候都更加需要数据分析专家。
  Big Data là doanh nghiệp lớn trong bối cảnh định hướng dữ liệu ngày nay, tăng nhu cầu về các chuyên gia trong phân tích dữ liệu nhiều hơn bao giờ hết.
• 此外，国会税务分析专家还指出，参议院版本的减税方案将在未来几年提高年收入7.5万美元以下家庭的税赋。
  Các nhà phân tích thuế của Quốc hội cũng cho biết, dự luật sẽ làm tăng gánh nặng thuế trung bình cho các hộ gia đình kiếm được ít hơn 75.000 USD/năm.
• 大数据是当今数据驱动领域的大生意，比以往任何时候都更加需要数据分析专家。
  Big Data là doanh nghiệp lớn trong bối cảnh định hướng dữ liệu ngày nay, tăng nhu cầu về các chuyên gia trong phân tích dữ liệu nhiều hơn bao giờ hết. [+]
• 核扩散分析专家指出，後续步骤包括检查、关闭核设施和摧毁武器，甚至是放弃核原料。
  Theo các chuyên gia về phổ biến hạt nhân, các bước đi tiếp theo sẽ bao gồm thanh sát, đóng cửa các cơ sở và tiêu hủy vũ khí, thậm chí giao nộp vật liệu hạt nhân.
• 核扩散分析专家认为，后续的步骤应该要包括检查、关闭核设施及摧毁武器，还要放弃核原料。
  Theo các chuyên gia về phổ biến hạt nhân, các bước đi tiếp theo sẽ bao gồm thanh sát, đóng cửa các cơ sở và tiêu hủy vũ khí, thậm chí giao nộp vật liệu hạt nhân.
• 美国情报分析专家认为这座豪宅是「似乎是专门用於隐藏某个重要人物」的。
  Chính vì thế các nhà phân tích tình báo của Mỹ đi đến kết luận rằng ngôi nhà chắc chắn "được xây dựng đặc biệt để che giấu một nhân vật quan trọng nào đó."
• 女人能成为最出色的心理分析专家，但一旦坠入爱河，就可能是一个典型的病人。
  “Phụ nữ có thể trở thành một chuyên gia phân tích tâm lí xuất sắc nhất, nhưng một khi đã đắm chìm trong biển tình thì có khả năng trở thành một bệnh nhân điển hình nhất.
• 为此，有必要确定至少 2-3 种交易理念评估交易条件（技术分析专家最多可以设置 7-9 种）。
  Để cách đăng ký tài khoản Olymp Trade làm được điều đó, cần xác định ít nhất 2-3 tiêu chí (các chuyên gia phân tích kỹ thuật có thể thiết lập đến 7-9) đánh giá ý tưởng kinh doanh.