分辨 câu

• 如今越来越难分辨了
  Không, là tôi. Giờ thật khó để phân biệt giữa hai cái.
• 但要如何分辨本体
  Nhưng làm sao chúng ta biết được ai là Danton Black thật?
• 分辨率不足识别面部
  Độ phân giải không đủ nét để nhận dạng khuôn mặt.
• 白天与黑夜的区别 愈发难以分辨
  Sự khác biệt giữa ngày và đêm ngày càng ít khác biệt.
• 完事后 也分辨不出来了
  E là em không hề để ý trong phút giây nồng nhiệt đó.
• 雷蒙 你能分辨你弟弟和华布鲁克吗?
  anh có thể phân biệt giữa em của anh và Wallbrook không?
• 你要长到几岁才能分辨是非?
  Cô phải bao nhiêu tuổi mới phân biệt được đúng sai?
• 也许会有人分辨出声音?
  Có thể sẽ có người nhận diện được giọng nói. Không!
• 如何分辨植物和猎物
  Làm sao để nói đâu là thực vật, và đâu là con mồi.
• 上校教如何分辨出 阿拉伯人的气味
  Ông Đại tá đã dạy nó nhận ra người Ả Rập bằng mùi.
• 在我看来 他是很难分辨这些字母
  Theo quan điểm của tôi, nó có vấn đề nhận biết ký tự.
• 怎么分辨有没有被感染？
  Làm sao chúng ta biết nếu như trong chúng ta bị nhiễm?
• 注意着他们 直到我能分辨他们的身份为止
  Canh chừng họ cho tới khi tôi biết được họ là ai.
• 我们到这里 不是来分辨是非的
  Chúng ta ở đây không phải để phân định đúng sai.
• 魏王又如何让我分辨你的真与假
  Lời của Ngụy vương ...thật khó phân biệt thật giả
• 我想那就是你的分辨谁才是你 真正的朋友的时候
  Tôi đoán đó là lúc tìm được tình bạn chân chính.
• 对哈洛来说 他根本分辨不出这两种差别
  Nhưng đối với Harold, những giây phút đó luôn rất rõ rệt
• 你要长到几岁才能分辨是非?
  Vậy phải bao nhiêu tuổi cô mới phân biệt được đúng sai?
• 安静！ 有很多分辨女巫的方法
  Có nhiều cách để biết cổ có phải là phù thủy hay không.
• 吸血鬼可分辨不出来，机械人也是一样
  Ma cà rồng sẽ không nói. Người máy thì không biết.