创举 câu

• 事实上对於这项『创举』，很多企业里的同仁
  Thực mục cơ sở sản xuất này, nhiều bạn đồng
• 你以为我可以独力完成那件创举吗？
  Chính là cậu. Cậu nghĩ tớ có thể làm được thế mà không có cậu?
• 我们的科学家们 成就了前无古人的创举
  Các bác học của chúng tôi đã làm những điều mà chưa ai từng làm.
• 会史上一项划时代的创举。
  Những nền tảng trong quá khứ của dự án
• 最富有革命性的创举要算是旅游津贴。
  Dự án mang tính cách mạng nhất là tổ chức đi du lịch được trợ cấp.
• 让我们一起歌颂这一创举
  Hãy cùng nhau thưởng thức thành tựu của nền khoa học kỹ thuật tiên tiến.
• 这些创举直接得益于..
  Và những lợi ích này sẽ trực tiếp
• 这同时又是一个创举：
  Đồng thời cũng là một thôi thúc:
• 这项创举可望为其他沙漠国家带来希望。
  Công việc này có thể mở ra hy vọng cho những đất nước đang bị sa mạc hóa khác.
• 　声明说，这一价值60亿美圆的战谈可望正在沙特创举450个待业岗亭。
  Thỏa thuận trị giá 6 tỷ này được kỳ vọng sẽ tạo ra 450 việc làm tại Saudi Arabia.
• 1992年，田部完成征服七大峰的创举。
  Năm 1992, Tabei đã hoàn thành chặn đường chinh phục 7 ngọn núi cao nhất của 7 lục địa.
• 没错 这可是个小创举
  À hiểu rồi. Mẹo cả đấy.
• 加利福利亚已经做出一个创举 规定其境内出售的汽车 要有更高的续驶里程
  California đã có động thái khởi đầu khi bán những chiếc xe tiết kiệm nhiên liệu ở California.
• 它不需要特殊的技术创举，而且在所有气候下都可以保存。
  Nó không đòi hỏi kĩ xảo đặc thù nào về kĩ thuật học, và có thể bảo trì dưới mọi khí hậu.
• 什么创举
  Mẹo gì?
• 这可是自从无线通信发明以来 最惊天动地的创举了 我可是提点你们发财的门道
  Đây có lẽ là sự kiện lớn nhất kể từ sau sự ra đời của radio ấy nhỉ, và tớ giành cơ hội này cho cậu đấy.
• ……而且只有通过为他自己生存这种形式，他才能成就荣耀人类的伟大创举。
  “Và chỉ có bằng cách sống vì bản thân, anh ta mới có thể đạt được những thành tựu vinh quang của loài người.
• "而且只有通过为他自己生存这种形式，他才能成就荣耀人类的伟大创举。
  “Và chỉ có bằng cách sống vì bản thân, anh ta mới có thể đạt được những thành tựu vinh quang của loài người.
• 对比我们，却能为神不断制造创举，踏上 923 属灵高峰，
  Được biết, Tổng diện tích Khu Thương mại tự do Gua-đa khoảng 923 héc-ta, thực hiện xây dựng theo 4 giai đoạn.