利措 câu

• 它的培训系统和福利措施又有哪些具体设置?
  Các thiết lập cụ thể cho hệ thống đào tạo và các biện pháp phúc lợi của nó là gì?
• 它的培训系统和福利措施又有哪些具体设置?
  Các thiết lập cụ thể cho hệ thống đào tạo và các biện pháp phúc lợi của nó là gì?
• 韩国政府决定在今年最后一天31日对5174名罪犯采取特别赦免、减刑和恢复权利措施。
  Chính phủ Hàn Quốc đã quyết định tiến hành đặc xá, giảm án, khôi phục quyền lợi cho 5.174 người trong ngày 31/12.
• 四、每一海员均有权享受健康保护、医疗、福利措施及其他形式的社会保护。
  Mọi thuyền viên có quyền được bảo vệ sức khoẻ, chăm sóc y tế, hưởng phúc lợi và các hình thức bảo vệ xã hội khác.
• 改善数以百万计的马和整个欧盟驴的福利措施已于今天由欧洲议会批准。
  Các biện pháp để cải thiện phúc lợi của hàng triệu con ngựa và lừa trên toàn EU đã được phê duyệt ngày hôm nay của Nghị viện châu Âu.
• 根据该协定，签署国将废除或降低工农业产品关税，并在贸易和投资领域提供便利措施。
  Theo Hiệp định này, các nước ký kết sẽ xóa bỏ và cắt giảm thuế quan đối với sản phẩm công nghiệp và nông nghiệp, cung cấp biện pháp tiện lợi trong lĩnh vực thương mại và đầu tư.