刺耳 câu

• 『或许这些话听上去有些刺耳过分』 『但我也无法给出能让你满意的解释』
  nhưng chẳng lời giải thích nào của chị sẽ làm em hài lòng.
• 出刺耳的哀鸣，让人无法忍受。
  Tiếng gào thét của nó làm cho người ta không chịu nổi.
• 刺耳的汽笛声标示着启程的时刻已到。
  Tiếng còi hú rền vang báo hiệu giờ khởi hành đã đến.
• 我为什么要用“骗”这个刺耳的字呢?
  Ta tại sao phải dùng 'Lừa gạt' cái chữ này đâu này?
• 但是当我们走近大门时，有刺耳的爆裂声。
  Khi chúng tôi vừa đi ngang cửa cổng thì sấm nổ vang.
• 刺耳的叫声的痛苦和惊心动魄的胜利的欢呼。
  Tiếng thét đau đớn hòa lẫn tiếng hét chiến thắng.
• 但是当我们走近大门时，有刺耳的爆裂声。
  Khi chúng tôi vừa đi ngang cửa cổng thì sấm nổ vang.
• 如果你问我，我觉得很刺耳 好像一直钻进脑里
  Nếu cô hỏi tôi về tiếng Hoa thì tôi chịu thua
• 他那刺耳的呼吸声是房间里唯一的声音。
  Tiếng thở khò khè của nàng là âm thanh duy nhất trong phòng.
• 刺耳的笑声好半天才停了下来。
  Phỉ Nhiên Thù cười hết nửa ngày mới dừng lại.
• 　由于尖叫声太过尖锐刺耳，让士兵的动作微微一顿。
  Bởi vì tiếng hét quá chói, động tác gã binh sĩ hơi dừng lại.
• 我太在乎了 说出来的话就太刺耳
  Tôi quan tâm quá nhiều, mà nó thì quá cực đoan.
• 他们的结构和纪律感到寒冷和刺耳。
  Cấu trúc và kỷ luật của họ cảm thấy lạnh và khắc nghiệt.
• “他的话非常非常刺耳，而且还重复了好几次。
  "Anh ta đã nói những từ rất kinh khủng và lặp lại nhiều lần.
• 这个场面，再加上那三个字，自然格外的刺耳！
  Cảnh tượng này, hơn nữa ba chữ kia, tự nhiên đặc biệt chói tai!
• ”“它听起来很刺耳，甚至对他来说。
  Nghe có vẻ khập khiễng, kể cả đối với hắn.
• “三十岁到四十岁的一组！”一个刺耳的女人声音叫道。
  "Đoàn ba mươi đến bốn mươi !", một giọng đàn bà the thé nổi lên.
• 如果声音太大或太刺耳或声音不够大，我们可以调整它。
  Nếu âm thanh không đủ to hoặc quá lớn nên đề nghị điều chỉnh.
• 深夜里的脚步声 总是刺耳
  Tiếng bước chân trong màn đêm luôn chối tai