剁碎 câu

• 把你刚刚准备好的蔬菜剁碎。
  Cắt nhỏ các loại trái cây mà bạn đã chuẩn bị sẵn.
• 我父亲连抱都很少抱我 更别提把我剁碎了
  Bố hầu như còn chả ôm tôi nữa là nói chi chặt tôi ra từng mảnh.
• 我要些剁碎的食物，除非是小而厚的块，好么？
  Tôi đang nghĩ đến thịt băm, nhưng nó phải là kiểu cá mập, được không?
• “剁碎？“我建议，看着冰箱。
  “Mày thực sự có một lựa chọn đấy”, tôi nài nỉ, “Nhìn tủ lạnh ấy.
• 是你父亲杀了你 把你剁碎埋在墙里
  Bố anh giết anh và chặt anh ra.
• 5月5日，麦肯绑架了两名14岁的女孩，并威胁要“用砍刀将她们剁碎”。
  Vào ngày 5-5, McCann đã bắt cóc 2 bé gái 14 tuổi sau khi đe dọa sẽ "phân thây ra bằng dao rựa".
• 5月5日，麦肯绑架了两名14岁的女孩，并威胁要“用砍刀将她们剁碎”。
  Vào ngày 5/5, McCann đã bắt cóc 2 bé gái 14 tuổi sau khi đe dọa sẽ “phanh thây ra bằng dao rựa”.
• 像脂肪一样剁碎。
  Cắt như mỡ.
• 这种剁碎的肉食谱遍布整个蒙古帝国，直到1240年代分裂。
  Cách làm thịt băm nhỏ này lan rộng khắp đế quốc Mông Cổ cho đến tận khi nó bị chia cắt trong những năm 1240.
• 直到等我把他剁碎了喂狗 他才能明白那躲避不了的 残忍现实
  Khi tôi xẻ thịt anh ta và ném cho lũ chó, chỉ lúc đó anh ta mới phải đối mặt với sự thật tàn nhẫn không thể tránh khỏi đó.
• 她说得很慢，“如果你把手放在西蒙身上，吸血鬼，我会把你剁碎成小块喂给我的猫。
  Rất chậm rãi, cô nói, “Nếu anh dám đặt một bàn tay lên Simon thôi, ma cà rồng, tôi sẽ chặt anh thành từng mảnh và cho mèo ăn đấy.
• 她说得很慢，“如果你把手放在西蒙身上，吸血鬼，我会把你剁碎成小块喂给我的猫。
  Rất chậm rãi, cô nói, “Nếu anh dám đặt một bàn tay lên Simon thôi, ma cà rồng, tôi sẽ chặt anh thành từng mảnh và cho mèo ăn đấy.
• 如果你没有空间来种植它们，并且真的讨厌浪费，那么去掉嫩芽和绿色的皮肤，把它们烧开，把它们剁碎，喂给鸟儿。
  Và nếu bạn không có không gian để trồng thì hãy loại bỏ các chồi và phần da màu xanh, sau đó luộc và cắt chúng ra để cho chim ăn.
• 他们几乎窒息而死，非常恼怒：他们根本不喜欢躺在那里听巨魔们制定计划，烘烤、压碎和剁碎它们。
  Họ gần ngạt thở và rất bực bội: họ đã chẳng thích thú gì khi nằm đó mà lắng nghe bọn khổng lồ bàn kế hoạch nướng mình, nghiền nát mình và băm nhỏ mình ra.
• 在她心底深处，又何尝不希望他永远莫要忘记她――她若知道他真的已忘记她时，她宁可去死，宁可将自己一分分剁碎，剁成泥，烧成灰。
  Tận đáy lòng, nàng chẳng từng hy vọng y vĩnh viễn cũng không quên nàng... nếu có lúc nàng biết y đã quên nàng rồi, nàng thà chết đi, đem người mình ra cắt từng mãnh từng mãnh, nát thành bùn, thiêu thành tro còn hơn.