前所未闻的 câu

• ▲ 1981年6月5日，一种前所未闻的致命疾病被首次报道
  Ngày 5 tháng 6 năm 1981, ca đầu tiên về bệnh suy miễn dịch bất bình thường có
• ▲ 1981年6月5日，一种前所未闻的致命疾病被首次报道
  Ngày 5 tháng 6 năm 1981, ca đầu tiên về bệnh suy miễn dịch bất bình thường có thể gây
• 在这种前所未闻的危机中，海涅和4王子们是“教育性的指导”！？
  Hướng tới một cuộc khủng hoảng chưa từng có như vậy, Heine và bốn hoàng tử thực hiện "hướng dẫn giáo dục"!?
• 在这种前所未闻的危机中，海涅和4王子们是“教育性的指导”！？
  Đối với một cuộc biến động chưa từng có như vậy, Heine và bốn vị hoàng tử thực hiện "bài hướng dẫn giáo dục"
• 在这种前所未闻的危机中，海涅和4王子们是“教育性的指导”！？
  Đối với một cuộc biến động chưa từng có như vậy, Heine và bốn vị hoàng tử thực hiện "bài hướng dẫn giáo dục"(?)!?
• 在这种前所未闻的危机中，海涅和4王子们是“教育性的指导”！？
  Đối với một cuộc biến động chưa từng có như vậy, Heine và bốn vị hoàng tử thực hiện “bài hướng dẫn giáo dục”(?)!?
• 前所未闻的音频质量和自然逼真的视频，将您的视频会议变成真正面对面的会议。
  Nổi tiếng về chất lượng âm thanh và video tự nhiên, thực sự biến hội nghị video của bạn thành cuộc gặp mặt thực sự, trực diện.
• 你将拥有一系列独特的外星武器，并可使用此游戏类型前所未闻的防御策略。
  Sở hữu một loạt vũ khí ngoài hành tinh độc đáo và sử dụng các chiến lược phòng thủ như bạn chưa từng thấy trước đây trong thể loại này.
• 蒸汽机、铁路、电报和电力造成前所未闻的问题，也带来前所未有的机会。
  Những động cơ hơi nước, đường sắt, điện tín và điện lực tạo những vấn đề khó khăn chưa từng có, nhưng cũng tạo những cơ hội chưa từng có.
• 所以很快的，在大约开始研究这个课题6周以后，我遇到了这个前所未闻的东西，它揭示了关系——以一种我不理解也从没见过的方式。
  Và rất nhanh — chỉ khoảng 6 tuần nghiên cứu — tôi đã tìm một thứ không tên mà hoàn toàn làm sáng tỏ sự kết nối theo cái cách mà tôi không hiểu được và chưa từng thấy.
• 所以很快的--在大约开始研究这个课题6周以后-- 我遇到了这个前所未闻的东西 它揭示了关系 以一种我不理解也从没见过的方式。
  Và rất nhanh — chỉ khoảng 6 tuần nghiên cứu — tôi đã tìm một thứ không tên mà hoàn toàn làm sáng tỏ sự kết nối theo cái cách mà tôi không hiểu được và chưa từng thấy.
• 所以很快的--在大约开始研究这个课题6周以后——我遇到了这个前所未闻的东西，它揭示了关系以一种我不理解也从没见过的方式。
  Và rất nhanh — chỉ khoảng 6 tuần nghiên cứu — tôi đã tìm một thứ không tên mà hoàn toàn làm sáng tỏ sự kết nối theo cái cách mà tôi không hiểu được và chưa từng thấy.
• 因此，与美国人必须聚集在一起实现联盟的呼吁相反，汉密尔顿和麦迪逊提出了一个前所未闻的想法：我们分歧。
  Vì vậy, trái với sự hấp dẫn mà người Mỹ phải đến với nhau để đạt được sự hợp nhất, Hamilton và Madison đã đưa ra một ý tưởng chưa từng thấy trước đây: chúng ta chia rẽ.
• 书页被前所未闻的对我来说，当俄罗斯的风景消失在我的眼前，雪不停地从天花板上掉下来。
  Những trang sách bì bõm lội qua mà không được ai nghe thấy, còn phần tôi, khi quang cảnh của nước Nga đã mờ dần trong mắt tôi, thì tuyết từ trên trần nhà vẫn không chịu ngừng rơi xuống.
• 书页被前所未闻的对我来说，当俄罗斯的风景消失在我的眼前，雪不停地从天花板上掉下来。
  Những trang sách bì bõm lội qua mà không được ai nghe thấy, còn phần tôi, khi quang cảnh của nước Nga đã mờ dần đi trong mắt tôi, thì tuyết từ trên trần nhà vẫn không chịu ngừng rơi xuống.
• 这个主意现在看起来没什么特别，但要知道那是1999年，一家互联网初创公司要和庞大的银行帝国竞争是前所未闻的。
  Việc này nghe có vẻ ít điên rồ hơn nếu xét tại thời điểm hôm nay, nhưng vào năm 1999, chuyện một công ty khởi nghiệp về Internet muốn cạnh tranh với các ngân hàng lớn là chuyện chưa ai từng nghe tới.