前途无量 câu

• 你在这里的前途无量，你懂吗？
  Anh có một tương lai tươi sáng ở đây, anh biết không?
• 你做巡视工作也很久了，前途无量
  Đây là công việc lâu dài. Anh có phận sự, sư nghiệp
• 加入海军 前途无量
  Các bạn sẽ có tương lai sáng lạng ở Hải quân Mỹ.
• 我相信你一定前途无量
  Chúng tôi sẽ dõi theo cậu với sự chú ý đặc biệt.
• 我们是前途无量的特种兵 可不是什么玩杂技的懒人
  Chúng tôi là lính, anh chuẩn men ạ. Không phải lũ rách việc.
• 克莉丝汀戴很有天份,费明先生 前途无量 戴吗?
  Christine Daae, 1 tài năng đầy hứa hẹn, ông Firmin rất hứa hẹn.
• 我母亲是前途无量的电机学者
  Mẹ mơ trở thành nhà nghiên cứu về lĩnh vực kỹ sư phân tử.
• 这个孩子前途无量啊
  Tương lai của cậu bé này là không có giới hạn.
• 我愿你们心存上外，志存高远；愿你们前途无量，人生无悔。
  Xin [Am]dâng lên Ngài kiếp [C]sống, ước [Em]mong sẽ bình [Am]yên.
• 所有人都看得出来,这小姑娘前途无量啊。
  Ai cũng có thể nhìn ra cô gái này đang rất khẩn trương.
• 不相符的新小妞 但她前途无量
  Nhưng, bạn biết không, cô ấy có thứ thật là to.
• 就读于普林斯顿的你本该前途无量
  Học ở Princeton mà anh chẳng thông minh gì cả.
• 一名前途无量的医生，却带着廉价的200卢比的手表
  Hôn thê của anh... một bác sĩ đeo chiếc đồng hồ giá 200 rupi rẻ tiền.
• “你前途无量，老兄，”比尔用英语对他说。
  “Anh sẽ còn tiến xa đó, người anh em,” Bill nói với gã bằng tiếng Anh.
• 他肯定前途无量，我说了算
  Cháu giỏi quá. Ông ấn tượng lắm đấy.
• 六年来，这位前途无量的演员大多躺在床上。
  Sau 6 năm, dàn diễn viên ở trong phim hầu hết đều được yên bề gia thất.
• 【前途无量】：指一个人的前途没有限量。
  (1) Tiền đồ vô lượng: Ý chỉ tương lai của một người không có giới hạn.
• “真是的，听说最近还害了一个前途无量的医生啊。
  "Không chỉ như thế, nghe nói gần đây có một vị bác sĩ rất lợi hại đến.
• 既然你又干回这行了 简直前途无量啊
  Giờ mày đã trở lại phong cách cũ, những ngày tháng tươi đẹp cũng trở lại theo.
• 前途无量
  Tương lai sáng lạng, mẹ kiếp.