前黎 câu

• 目前黎巴嫩跟以色列处於战争状态。
  Trên thực tế Lebanon vẫn còn ở trong tình trạng chiến tranh với Israel.
• 前黎巴嫩总理萨阿德.哈里里说，决定公开同他父亲遇刺身亡有关的起诉书是“揭开真相、伸张正义的关键步骤。
  Cựu Thủ tướng Saad Hariri nói quyết định công bố cáo trạng liên quan đến vụ ám sát cha của ông là “một bước quan trọng tiến tới vạch trần sự thật và thực thi công lý.”
• 这样的事例就在最近几个月前黎巴嫩南部的战乱中的发生过，那里保护和帮助无辜受害者以及不使平民卷入战争中的义务大部分没有受到遵行。
  Chẳng hạn, trường hợp tranh chấp xảy ra vài tháng trước đây ở miền nam Lebanon, nơi nhiệm vụ “bảo vệ và giúp đỡ các nạn nhân vô tội”, và tránh liên quan đến thường dân đã phần lớn bị làm ngơ.
• 电影中心是关於一个家庭的故事，一个有漫画功能障碍和一个不太可靠的主角亚瑟，一个紧迫的任务，一个必须在圣诞节前黎明的晨光前完成的任务。
  Nhưng ở trung tâm của bộ phim là câu chuyện về một gia đình trong tình trạng rối loạn chức năng truyện tranh và một anh hùng bất đắc dĩ, Arthur, với một nhiệm vụ khẩn cấp phải hoàn thành trước khi trời sáng.