办公处 câu

• 马特森从丹佛办公处转到福雷斯科了
  Matheson vừa đựơc chuyển từ chi nhánh Denver đến Frisco.
• 课长（综理第二办公处各项户籍登记事宜）
  Thông tin ứng viên HĐQT nhiệm kỳ II (
• 他还说，伊拉克准备帮助联合国在巴格达设立一个新的办公处。
  Ông cho hay: Iraq sẵn sàng giúp Liên Hiệp Quốc thiết lập một bộ chỉ huy mới tại Baghdad.
• 布鲁克林办公处：
  Văn phòng Brooklyn:
• 至少两千人在警察局、教会和政府办公处避难，躲避暴力活动。
  Hàng trăm di dân đã phải chạy trốn vào các đồn cảnh sát, nhà thờ và cơ quan chính phủ để tránh bạo động.
• 有报道说，其中一次爆炸发生在一家移动电话公司的办公处外面，摧毁了附近几座建筑。
  Một quả bom khác phát nổ bên ngoài văn phòng của một công ty điện thoại di động, phá hủy một số tòa nhà gần kề.
• 我们还在总部和区域办公处层级的关键企业职能领域建立了强有力的团队。
  Chúng tôi cũng xây dựng đội ngũ vững mạnh trong mỗi mảng hoạt động của doanh nghiệp tại trụ sở chính và văn phòng khu vực.
• “前些日子，我还看到一条新闻，说是当时拍摄的地方现在变成一家公司办公处了。
  “Trước đó vài ngày, tớ còn thấy một thông tin, nói là chỗ năm đó quay phim bây giờ biến thành chỗ một công ty làm việc rồi.’’
• 哈马斯已经在加沙地带开设了临时政府办公处，他们在加沙的大部分设施在以色列三星期的轰炸中被摧毁。
  Hamas đã mở các văn phòng tạm thời ở Dải Gaza, nơi mà hầu hết các cơ sở của họ đã bị Israel bắn phá trong cuộc chiến dài 3 tuần lễ.
• 据联合国官员说，10名联合国工作人员在联合国难民事务高级专员公署的办公处附近被炸死。
  Các giới chức Liên Hiệp Quốc nói rằng, có 10 nhân viên của Liên Hiệp Quốc thiệt mạng trong cuộc tấn công gần văn phòng của Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc.
• 但现任之村（里）长出具盖有村（里）办公处印信之证明书者，免检附其印监证明。
  Từng cái chuyển tân dân thành lãnh địa sinh hoạt dân chúng, đều phải đến tân dân thành làm hảo đăng ký trong danh sách, trở thành tân dân thành tân dân dân chúng.
• 有大约一百人据信被埋在克里斯托弗旅馆的废墟里，那里是联合国总部的办公处。
  Người ta tin là có khoảng 100 người trong số này bị kẹt dưới đống đổ nát của khách sạn Christopher, nơi được sử dụng làm trụ sở của phái bộ Liên Hiệp Quốc.
• 5 月2 日，全国各地的工会办公处都被占领，工会经费被没收，工会被勒令解散，领袖被逮捕。
  Ngày 2 tháng 5 năm 1933, các trụ sở nghiệp đoàn trên khắp cả nước bị chiếm đóng, ngân quỹ nghiệp đoàn bị tịch thu, các nghiệp đoàn bị giải tán, và các nhà lãnh đạo bị bắt giữ.