功底 câu
- 还不忘展示一下自己的舞蹈功底。
Cô không quên thể hiện khả năng vũ đạo của mình. - 手机不误摄影功底,拍得漂亮。
Điện thoại không lỗi lầm gì cả, chụp hình đẹp. - 其实这个帖子还是需要些功底才看得懂的
Điều này cần phải quán chiếu kỹ mới có thể hiểu được. - 三岁这个功底,八十岁不会变
3 tuổi nuôi dưỡng thành công, thì 80 tuổi cũng không thay đổi. - 【098】反正你有广场舞的功底
Dù Sao Ngươi Có Quảng Trường Khiêu Vũ Bản Lĩnh - 【098】反正你有广场舞的功底
Dù Sao Ngươi Có Quảng Trường Khiêu Vũ Bản Lĩnh - 我功底差,信心上就打了折扣。
bởi nhầm yêu đương[Em] ta bỏ ta chán chường[Am]. - 平面设计是不是很需要美术功底?07-02
Tinh trùng yếu có cần thụ tinh nhân tạo? (02/07) - “这人的功底太可怕了!”
Thực lực của người này thật là đáng sợ!" - 无耻混蛋 248 演技功底
Địt nhau sướng tên lồn 248 wyświetleń - 但如果没有几分功底,还真不太容易听出这其中的错误。
Nếu như không có chút bản lĩnh thật sự rất khó nghe ra được cái sai trong đó. - 踏实认真,有计算机功底
Yêu cầu : Nghiêm túc , có máy tính . - 每次考试你都能考出好成绩,说明你的语文功底不错。
Thực hiện mỗi kỳ thi khi bạn cảm thấy rằng kỹ năng ngôn ngữ của bạn đủ tốt - 他的创作,走的是吴昌硕大写意的一路,凭借深厚的书法功底,以书入画,挥洒自如。
Ông chủ trì xây dựng chùa Báo Ân (Hà Nội), chùa Diệc (Nghệ An), viết văn bia chùa Từ Hiếu (Huế). - 他的毛笔字功底进步的很快,天天写字,想不快都难。
Lông của hắn bút chữ bản lĩnh tiến bộ rất nhanh, hàng ngày viết chữ, nghĩ không vui cũng khó khăn. - 好在自己也有些美术功底,所以现在讲究自己绘面具。
Tốt tại chính mình cũng có chút mỹ thuật tạo hình bản lĩnh, cho nên hiện tại chú ý chính mình vẽ mặt nạ. - ”师父显然是想考察一下我的理论功底,“生前烧死和死后焚尸有什么区别?”
Sư phụ hẳn là muốn khảo sát kiến thức của tôi, hỏi “Chết cháy và bị đốt cháy sau khi chết có gì khác nhau?” - 杰克·麦金尼用他深厚的希腊文功底为今天的基督徒献上了一部极其有价值的注释书。
Jack McKinney đã dùng kiến thức rộng lớn của ông về tiếng Hy Lạp để tạo nên một quyển sách chú giải cực kỳ giá trị đối với tín đồ Đấng Christ ngày nay. - 为了简洁地表述这些方程,我们需要一定的数学功底,而在麦克斯韦开展研究工作之时,这些数学知识还没有完全成型。
Để viết các phương trình một cách ngắn gọn, chúng ta cần những khái niệm toán học mà vào lúc Maxwell thực hiện nghiên cứu của mình chúng vẫn chưa hoàn toàn phát triển. - 为了简洁地表述这些方程,我们需要一定的数学功底,而在麦克斯韦开展研究工作之时,这些数学知识还没有完全成型。
Để viết các phương trình một cách ngắn gọn, chúng ta cần những khái niệm toán học mà vào lúc Maxwell thực hiện nghiên cứu của mình chúng vẫn chưa hoàn toàn phát triển.
- 功 知道自己想要什么等于成 功 了一半 Biết mình muốn gì. Coi như đã thành công một nửa rồi....
- 底 这就是问题所在,美国到 底 怎麽了 Đây chính là vấn đề. Đây là vấn đề của nước Mĩ....