努尔哈赤 câu

• 你真的找到"努尔哈赤"了吗
  Sao, có đúng vậy không? Ông đã tìm được Nurhachi?
• 你真的找到"努尔哈赤"了吗
  Sao, có đúng vậy không? Ông đã tìm được Nurhachi?
• 你真的找到"努尔哈赤"了吗
  Sao, có đúng vậy không? Ông đã tìm được Nurhachi?
• 你真的找到"努尔哈赤"了吗
  Sao, có đúng vậy không? Ông đã tìm được Nurhachi?
• 自此，努尔哈赤明白了孙承宗的厉害，再不敢轻易进攻，边境得到了短暂且宝贵的安宁。
  chúi nûãa ngaây trïn höì, sau àoá vïì dinh tuêìn phuã.”
• 天命八年（1623年），努尔哈赤的妹妹沾河姑逝世，“以两女殉之”[12]。
  Nûúác Ngoåt àêìm Nûúác Mùån úã Quaãng Ngaäi khoaãng 2,8 km2.
• 天命八年（1623年），努尔哈赤的妹妹沾河姑逝世，“以两女殉之”[15]。
  Nûúác Ngoåt àêìm Nûúác Mùån úã Quaãng Ngaäi khoaãng 2,8 km2.
• 努尔哈赤久经沙场，屡战屡胜，哪里把兵寡将微的袁崇焕放在眼里。
  Khi nhìn khuoân maët cuûa ngöôøi phariseâu giaû hình,
• ，迁都辽阳，表明努尔哈赤雄霸天下的决心已定。
  Mưåt nûãa trong sưë nhûäng ngûúâi àûúåc hỗi cho rùçng hổ
• 努尔哈赤死后，诸子争夺汗位的继承权。
  àêët nûúác Hoa Kyâ gêìn àêy, sau khi àûúåc tû vêën chñnh thûác,
• 努尔哈赤以微末之力起家，故素来被自认为“世积威名”的海西众贝勒们所轻视[参 79]。
  hiïån nay caác cöng ty nûúác ngoaâi hêìu nhû khöng thïí saãn xuêët
• 身份是极其的尊贵，从小努尔哈赤也将其视为掌上明珠，百般溺爱。
  hiïån nay caác cöng ty nûúác ngoaâi hêìu nhû khöng thïí saãn xuêët
• 最终，努尔哈赤没有斗过袁崇焕，被袁崇焕击败。
  Tuy nhieân, khoâng phaûi laø khoâng coù loái ra cho nhaø saûn xuaát Vieät Nam.
• 努尔哈赤就给袁崇焕写了封劝降信，劝袁崇焕投降，让他做官。
  Tuy nhieân, khoâng phaûi laø khoâng coù loái ra cho nhaø saûn xuaát Vieät Nam.
• 身份是极其的尊贵，从小努尔哈赤也将其视为掌上明珠，百般溺爱。
  khöng coân àïën tûâ nhûäng nûúác höìi sinh nhû Nhêåt Baãn vaâ Àûác
• ，迁都辽阳，表明努尔哈赤雄霸天下的决心已定。
  Hoa phẫi nûãa núã, rûúåu phẫi nûãa say
• 努尔哈赤点评：“沈阳形胜之地。
  9] Nguyên văn: “Ai mạc đại vu tử tâm”.
• 努尔哈赤说道：“免礼平身！”
  A Nan đối viết: “Dụy nhiên dĩ kiến.”