勒普 câu

• 温网：诺尔和费德勒逃脱，哈勒普仍在升华
  Wimbledon: Nole và Federer thoát hiểm, Halep vẫn thăng hoa
• 过后 ，勒普琴科仍然要能继续正常参加比赛。
  Ngay sau đó, Lazovic vẫn có thể tiếp tục thi đấu bình thường.
• 不过哈勒普也有自己的武器。
  Nhưng Croatia cũng có vũ khí của riêng mình.
• 与西莫娜·哈勒普共享午后购物体验
  Một buổi chiều mua sắm với Simona Halep
• 哈勒普说：“今天她没有错过。
  Halep nói: “Hôm nay cô ấy không bỏ lỡ.
• 然而，为了获得第2名，她让西蒙娜·哈勒普赢得比赛并以6-4获胜
  Tuy nhiên, sang set 2, cô đã để cho Simona Halep giành lại thế trận và thắng 6-4.
• 四号种子选手西蒙娜·哈勒普退出了与玛丽·布兹科娃的四分之一决赛。
  Tay vợt hạt giống số 4 Simona Halep rút lui khỏi trận tứ kết với Marie Bouzkova.
• 凭借这场胜利，西蒙娜·哈勒普暂时领先红桌（获得2盘，比分为12-3）
  Với chiến thắng này, Simona Halep tạm vươn lên dẫn dầu bảng Đỏ (thắng 2 set, tỷ số là 12-3).
• 西莫娜·哈勒普（冠军）
  Simona Halep (Vô địch)
• 普利斯科娃需要在周日举起奖杯，以便在排名中超越世界排名第一的西蒙娜·哈勒普
  Pliskova cần thiết để nâng chiếc cúp vào chủ nhật để vượt qua thế giới số một Simona Halep trong bảng xếp hạng.
• 与此同时，在女子单打比赛中，塞雷娜·威廉姆斯也与罗马尼亚网球选手西蒙娜·哈勒普进行了艰难的比赛
  Trong khi đó, ở nội dung đơn nữ, Serena Williams cũng đã phải trải qua trận đấu rất khó khăn trước tay vợt người Romania Simona Halep.
• “盖勒普的团队没有拿出任何有说服力的实验证据来支持他的理论，”赫斯这样评价。
  “Thử nghiệm của Gallup không đưa ra được bất kỳ bằng chứng thực nghiệm thuyết phục nào để ủng hộ lý thuyết của ông,” Hess nói.
• 在今年的比赛中，由于塞雷娜·威廉姆斯无法参加比赛，哈勒普和莎拉波娃是冠军的最佳候选人
  Tại giải đấu năm nay, với việc Serena Williams không thể thi đấu, Halep và Sharapova chính là những ứng viên sáng giá nhất cho chức vô địch.
• 幽默大师巴瑞.勒普拉特纳说：“优异的判断来自于经验，而经验来自于拙劣的判断。
  Một danh hài có tên là Barry Le Platner đã nói rằng :"Nhận định tốt là do kinh nghiệm nhưng kinh nghiệm lại rút ra từ những nhận định tồi."
• 幽默大师巴瑞.勒普拉特纳说：“优异的判断来自于经验，而经验来自于拙劣的判断。
  Một danh hài có tên là Barry Le Platner đã nói rằng :"Nhận định tốt là do kinh nghiệm nhưng kinh nghiệm lại rút ra từ những nhận định tồi."
• 为首的家庭是庇勒普斯家族﹐但是它并没有能够成功地建立起一个幸福的家庭生活的榜样。
  Gia đình hàng đầu là Gia tộc của Pelops, nhưng họ đã không thành công trong việc thiết lập một mẫu mực cho đời sống gia đình hạnh phúc.
• 为首的家庭是庇勒普斯家族，但是它并没有能够成功地建立起一个幸福的家庭生活的榜样。
  Gia đình hàng đầu là Gia tộc của Pelops, nhưng họ đã không thành công trong việc thiết lập một mẫu mực cho đời sống gia đình hạnh phúc.
• 但是当世界排名第一的比赛以6比3和6比4击败迭戈施瓦茨曼时，胡安马丁德尔波特罗，玛利亚莎拉波娃和西蒙娜哈勒普全都击败了
  Nhưng trong khi số một thế giới bay đến một chiến thắng 6-3, 6-4 trước Diego Schwartzman, Juan Martin del Potro, Maria Sharapova và Simona Halep tất cả bị rơi ra.
• “我感觉到了，但我一直在努力不去想它并把它全部付诸实施，”哈勒普说道，他从未超越过这个季度。
  “Tôi cảm thấy nó nhưng tôi đang cố gắng không nghĩ về nó và cung cấp cho nó mọi thứ”, ông Halep, người chưa bao giờ đi vượt ra ngoài khu phố trước.
• 最近的盖勒普调查显示，42%的美国人认为布什总统对救灾工作的处理“不好”，或“很糟糕”。
  Một cuộc thăm dò mới đây của viện Gallup cho thấy 42% người Mỹ cho rằng Tổng Thống Bush có thành tích “xấu” hoặc “tệ hại” trong việc ứng phó với thiên tai.