包管 câu

• 他们包管让你坐牢大半辈子
  Họ sẽ làm anh biến mất trong rất lâu đấy.
• 无论你选择什么，请继续学习如何使用其包管理器。
  Dù cho bạn chọn cái nào đi nữa, hãy cứ tiếp tục và học về package manager.
• 包管不会有的。
  Túi phải không có.
• 老鸨心中大喜，接过了银子，道：“三位跟我来，我包管给三位安排一个好座位。
  Trong lòng tú bà mừng rỡ, nhận bạc nói : ” Ba vị đi theo ta, ta đảm bảo sắp xếp chỗ ngồi tốt cho ba vị .”
• 你可以在升级后用'软件属性'工具或包管理器来重新启用它们。
  Bạn có thể cho phép sử dụng chúng sau khi nâng cấp bằng công cụ 'tính-năng-của-phần-mềm' hay bằng trình quản lý gói.
• 这样的愿望，是有钱、没钱都能达成的，而且包管你快乐又幸福。
  Nguyện vọng như vậy là giàu có, không có tiền vẫn có thể thành tựu nguyện vọng, hơn nữa đảm bảo bạn sẽ vui vẻ và hạnh phúc.
• 检测在已更新的系统中哪些包是“过时”的现在容易得很，因为包管理的前台程序会标记它们的。
  Dễ phát hiện những gói nào “quá cũ” trong một hệ thống đã cập nhật, vì giao diện quản lý gói sẽ đánh dấu chúng một cách tương ứng.
• 大多数编程语言和操作系统都有自己的包管理器来帮助安装和维护软件。
  Hầu hết các ngôn ngữ lập trình và hệ điều hành đều có package manager riêng để đơn giản hóa việc cài đặt và bảo trì các gói phần mềm.
• 注意：使用包管理器通常会涉及命令行的使用，而在过去，这是一个前端开发者从不需要掌握的技能。
  Lưu ý: Sử dụng các chương trình quản lý package sẽ bao gồm cả việc sử dụng dòng lệnh, là thứ mà trong quá khứ chưa từng là kĩ năng cần thiết đối với một frontend developer.
• 注意： 使用包管理工具通常涉及命令行的使用，在以前这并不是一个前端开发者所必须的技能。
  Lưu ý: Sử dụng các chương trình quản lý package sẽ bao gồm cả việc sử dụng dòng lệnh, là thứ mà trong quá khứ chưa từng là kĩ năng cần thiết đối với một frontend developer.
• 该应用程序安装非常简单（因为任何正常的应用程序），虽然我们提供了一个软件包管理设置，你应该把它的默认设置。
  Các ứng dụng được cài đặt rất đơn giản (như bất kỳ ứng dụng bình thường) và mặc dù chúng tôi cung cấp một thiết lập quản lý gói, bạn nên để lại nó với các thiết lập mặc định.