北根 câu

• 1947年10月初，法军出动两万多兵力，分三路进攻越北根据地，企图摧毁越共领导机构。
  Đầu tháng 10 năm 1947, Quân đội Pháp nỗ lực huy động hơn 20 vạn quân, chia ra ba hướng tấn công để tiêu diệt những căn cứ của Việt Minh ở phía Bắc.
• 今年5月，马来西亚彭亨州北根区50多名渔民已建议政府对进行非法捕鱼的外国渔民采取严厉的处罚措施。
  Hồi tháng Năm vừa qua, hơn 50 ngư dân huyện Pekan, bang Pahang của nước này cũng đã kêu gọi chính quyền có hành động cứng rắn hơn nữa đối với các ngư dân nước ngoài sử dụng lưới rà đánh bắt trộm hải sản trong vùng biển Malaysia.
• 今年5月，马来西亚彭亨州北根区50多名渔民已建议政府对进行非法捕鱼的外国渔民采取严厉的处罚措施。
  Hồi tháng Năm vừa qua, hơn 50 ngư dân huyện Pekan, bang Pahang của nước này cũng đã kêu gọi chính quyền có hành động cứng rắn hơn nữa đối với các ngư dân nước ngoài sử dụng lưới rà đánh bắt trộm hải sản trong vùng biển Malaysia./.