医道 câu

• 六是相信巫术不相信医道的不治。
  Bệnh thứ sáu: Tin vào phù thủy không tin vào y học
• 六是相信巫术不相信医道的不治。
  Bệnh thứ sáu: Tin vào phù thủy không tin vào y học
• 六是相信巫术不相信医道的不治。
  Bệnh thứ sáu: Tin vào phù thủy không tin vào y học
• 六：相信巫术不相信医道者不治。
  Bệnh thứ sáu: Tin vào phù thủy không tin vào y học
• 　他更是医道圣手，侦察之王，投资奇才!
  Hắn càng là Y Đạo Thánh Thủ, Trinh Sát Chi Vương, đầu tư kỳ tài!
• 　他更是医道圣手，侦察之王，投资奇才!
  Hắn càng là y đạo thánh thủ, trinh sát chi vương, đầu tư kỳ tài!
• 他是医道高手，修真奇才。
  Anh ấy là thầy thuốc, anh ấy giỏi y thuật.
• 医道，乃养生之道，生活之道。
  Y tế, lối sống và đời sống
• 他行走于都市，游走在乡村，跨越阴阳两界，谱写医道传奇。
  Hắn hành tẩu ở đô thị, chạy tại nông thôn, vượt qua Âm Dương hai giới, soạn viết y đạo truyền kỳ.
• 陈法医道：“不是木土也，一共是三个字，这三个字写的时候重叠在一起了。
  Bác sĩ Trần nói: "Không phải là Mộc Thổ Dã, tất cả là ba chữ, khi viết ba chữ này bị đè chồng lên nhau.
• 陈法医道：“不是木土也，一共是三个字，这三个字写的时候重叠在一起了。
  Bác sĩ Trần nói: “Không phải là Mộc Thổ Dã, tất cả là ba chữ, khi viết ba chữ này bị đè chồng lên nhau.
• 如果有一杯烧酒，一碗热汤，一个医道很好的大夫，也许还能保住她的命。
  Nếu có một chén rượu nóng, một bát canh nóng, và một thầy chữa bệnh giỏi, thì may ra có thể cứu mạng cô được.
• 陈法医道：“另外，我认为，这条线索暴露了凶手很可能与死者认识。
  Bác sĩ pháp y Trân nói: "Ngoài ra, tôi cho rằng manh mối cũng để lộ ra hung thủ rất có thể có quen biết với nạn nhân."
• 陈法医道：“另外，我认为，这条线索暴露了凶手很可能与死者认识。
  Bác sĩ pháp y Trân nói: “Ngoài ra, tôi cho rằng manh mối cũng để lộ ra hung thủ rất có thể có quen biết với nạn nhân.”
• ”意思是说，“医道”根源于“上帝”（道家之神），所以中医是道家医学，是神所传。
  Là ý nói, “Y đạo” bắt nguồn từ “Thượng đế” (Thần của Đạo gia), cho nên Trung y là y học của Đạo gia, do Thần truyền lại.
• 法医道：“她头上的撞伤处有玻璃碎片，我打算给鉴定专家看看。
  Pháp y đáp: “Vết thương trên đầu cô ta còn dính lại một mảnh thủy tinh vỡ, tôi đang tính để chuyên gia giám định kiểm tra lại một chút.”