十户 câu

• 这里住着几十户人家，大多是务农的。
  Có khoảng 30 hộ gia đình ở đây, chủ yếu là nông dân.
• 几十户几百人住在一楼
  Và đang có hàng trăm vị khách đang ở dưới tầng một.
• 兵荒马乱的年月，哪里有几十户人家的去处？
  Sau mười năm hỗn loạn có mấy gia đình còn tồn tại?
• 森田先生估计，町内约有四百五十户空房。
  Ông Morita ước tính rằng thị trấn có khoảng 450 căn nhà trống.
• ”韩学习说：“当时，士乃还没十户人家。
  noi dân gian: "Dễ mươi lân không dân cung chiu.
• 稀里糊涂的弄出个十户一菜刀。
  Tưởng hack ném 1 phát 10 con dao.
• 我们村总共有四五十户人家。
  Cả làng có khoảng 40 gia đình.
• 我出生在英格兰中部一个只有不到五十户家庭的小乡村。
  Tôi sinh ra tại một ngôi làng nhỏ có không quá 50 hộ gia đình ở miền trung nước Anh.
• 就有不下几十户农家院
  chừng vài trăm nông trường.
• 小村庄有二三十户人家，偶尔还传来鸡鸣狗叫的声音。
  Ngôi làng này có khoảng hai ba mươi hộ gia đình, thỉnh thoảng có tiếng gà gáy chó sủa vang lên.
• 那一年，赵范来到一个小村庄，这庄子里有百十户人家，他就挑了个大宅院，走了进去。
  Một năm nọ, Hồ Châu đến một thôn nhỏ, thôn này có 300 hộ, ông ta liền chọn một hộ lớn bước vào.
• 如果一根金簪能免除十户人家的赋税，那么它比戴在本宫的髻上更有意义。
  Nếu một cây trâm vàng có thể miễn trừ thuế má của mười hộ dân, như vậy nó so với bổn cung cài trên tóc có ý nghĩa hơn.”
• 村民说：老表，不是我诳你，村里这几十户人口，你问问谁敢晚上去？
  Thôn dân nói: Lão biểu, không phải ta cuống ngươi, trong thôn này mấy chục hộ nhân khẩu, ngươi hỏi một chút ai dám buổi tối đi?
• 实际入住的，大概有四十户人家，都挺有钱，平时在这个时候应该是灯火通明的。
  Thực tế vào ở, đại khái có bốn mươi hộ nhân gia, đều rất có tiền, ngày thường ở ngay lúc này hẳn là đèn đuốc sáng trưng.
• 安置几十户人家根本不是问题，随便找个山清水秀的地方就可以了，环境比原来的石寨好很多。
  An trí mấy chục hộ người hoàn toàn không thành vấn đề, tùy tiện tìm một địa phương núi xanh nước biếc là được, môi trường tốt hơn nhiều so với chỗ Thạch Trai trước kia.
• “你们看到很多预言都是这么讲的吧，有的讲的万里剩一，千里剩一、一千个剩一个啊，也有讲十户剩一户啊。
  Chư vị xem rất nhiều lời dự ngôn đều nói như vậy cả, có cái nói sẽ còn lại một phần vạn, còn lại một phần nghìn, trong một nghìn chỉ còn lại một thôi, cũng có cái nói mười hộ thì còn một hộ.
• 至于那些居民房，大力它们翻找了几十户，发现居民房内的保险柜，打开后里面都是干干净净，连纸币都消失不见。
  Về phần những cư dân kia phòng, đại lực chúng nó tìm kiếm mấy chục hộ, phát hiện cư dân trong phòng quỹ bảo hiểm, mở ra sau khi bên trong đều là sạch sẽ, liền tiền giấy đều biến mất không thấy gì nữa.
• 然而，巴拉德罗作为城市的创建日期是在1887年12月5日，卡尔德纳斯的十户人家获得许可，在今天的第42和第48街之间建立度假住宅。
  Tuy nhiên, ngày thành lập của Varadero là thành phố duy nhất trên 5 tháng 12 năm 1887, khi gia đình từ thành phố Cárdenas có được một sự cho phép để xây dựng nhà nghỉ trong khoảng thời gian từ 42 ngày nay và đường 48.