千真万确 câu

• 我跟你说她会回来，千真万确
  Em đã nói với anh, cô ấy đang quay lại. Lần này là thật.
• 但这消息是千真万确的吗? 是的
  Nhưng tin này có đúng không, có tuyệt đối đúng không?
• 我哥哥在1940年4月6日 寄来的信是千真万确的
  Thư của anh tôi gởi ngày 6 tháng Tư, 1940 là sự thật.
• 但是我会来 我在来的路上 千真万确
  Anh tới, anh đang trên đường tới đây, em có thể tin điều đó.
• 千真万确，陛下
  Đúng như những gì thần nghe được, thưa bệ hạ.
• 「千真万确，飞机残骸和尸体都找到了。
  “Mảnh vỡ máy bay và các thi thể đã được tìm thấy.
• 感谢神，你的话语是千真万确的。
  Cảm ơn Chúa vì tất cả các lời của Ngài là chân thật.
• 千真万确，千万不要以为我有什么责任要让你高兴。
  Đừng cảm thấy bạn phải có trách nhiệm làm con vui
• 这在整个动物界是千真万确的。
  Và điều đó là hoàn toàn đúng trong thế giới động vật.
• 我从未忘记过这句话，因为它千真万确。
  Tớ sẽ không bao giờ quên điều đó, bởi vì cậu nói đúng.
• 你被捕了，这是千真万确的，更多的情况我就不知道了。
  Ông bị bắt, điều đó đúng, tôi không biết gì hơn.
• 我说的是千真万确的事实
  Cháu đang nói cho bác một sự thật tuyệt đối.
• 人都说：劝别人容易、劝自己难，这个道理千真万确。
  Người ta hay cho là: Nói (phê bình) thì dễ, làm (sáng tác) mới khó.
• 人都说：劝别人容易、劝自己难，这个道理千真万确。
  Người ta hay cho là: Nói (phê bình) thì dễ, làm (sáng tác) mới khó.
• 记者：您说的千真万确。
  Nhà báo Thu Hà:Những điều ông nói đều đúng cả.
• 千真万确，她不久就在众目睽睽之下死去
  Ngay sau đó cô ta chết trước mặt mọi người.
• 在战场上这可是千真万确的。
  Điều này hoàn toàn đúng trong các chiến trường
• 千真万确，他也如此相信
  Như tôi còn sống nè. Và ông ấy tin điều đó.
• 现在我觉得“经济基础决定上层建筑”这话是千真万确的真理。
  "Cơ sở hạ tầng quyết định kiến trúc thượng tầng" là chân lý.
• “千真万确，我还能骗你们不成么？”
  "Đương nhiên thật sự, chẳng lẽ ta còn có thể lừa các ngươi sao?"