升高的 câu

• 而这里气温升高的速度 快于全球平均水平
  Và ở đây, nhiệt độ gia tăng nhanh hơn trung bình toàn cầu.
• 也就是说，该药物不仅在升高的温度下有效。
  Đó là, thuốc có hiệu quả không chỉ ở nhiệt độ cao.
• 痛苦的感觉在没有温度升高的情况下发生。
  Cảm giác đau xảy ra mà không có sự gia tăng nhiệt độ.
• 我回到他升高的嗓音中犹如一叉子干草
  Tôi trở về với giọng ông đưa lên như một dĩa cỏ khô
• 教授先生，如果我们想不让温度升高，它就不会升高的。
  Thưa giáo sư, nếu ta không muốn thì nhiệt độ sẽ không tăng nữa.
• 而其中啤酒是最容易造成尿酸升高的酒类。
  Chính vì vậy bia được coi là đồ uống làm tăng acid uric nhiều nhất.
• 但这并不意味着每个血尿酸水平升高的人都需要治疗痛风。
  Tuy nhiên không phải bất kỳ ai tăng acid uric máu đều cần điều trị.
• 所有上述症状首先在没有温度升高的情况下发生。
  Tất cả các triệu chứng trên xảy ra lúc đầu mà không tăng nhiệt độ.
• 这个城市正在学习适应一个温度升高的世界。
  Thành phố đang phải học cách thích nghi với tình trạng ấm dần lên toàn cầu.
• 该研究包括386名血压升高的人，平均年龄为61岁。
  Các nhà khoa học đã theo dõi 386 người bị huyết áp ở độ tuổi trung bình là 61.
• 为了避免坏胆固醇过高，我们必须知道它升高的主要有以下这些：
  Để tránh cholesterol xấu, chúng ta phải biết rằng nó chủ yếu có các yếu tố sau:
• 但现在，日益升高的成本削弱了许多出口行业的竞争力。
  Song ngày này, chi phí gia tăng đã làm giảm sức cạnh tranh của nhiều ngành xuất khẩu.
• 这种体温升高的现象，可以用来推测是否已经排卵。
  Tăng nhiệt độ này có thể được sử dụng để ước tính xem rụng trứng đã xảy ra.
• 血压升高的人也可以通过改变他们的行为来减少血压。
  Một số người bị tăng huyết áp cũng có thể giảm nó bằng cách thay đổi hành vi của họ.
• 世界各地的平均湿度已增加了4%，全球升高的气温创造了这些大气河流。
  Độ ẩm trung bình toàn thế giới đã tăng lên 4% Và điều này tạo nên những con sông khí quyển.
• 了升高的命令。
  Đặt lệnh nâng cao.
• 没有升高的温度可以与对不同病毒的个体反应相关联。
  Sự vắng mặt của nhiệt độ cao có thể liên quan đến phản ứng cá nhân đối với các virut khác nhau.
• “一般来说，有升高的感觉，像升起的飞船一样。
  “Nói chung, đó là cảm giác về độ cao, về sự tăng dần, giống như một con tàu vũ trụ đang cất cánh.
• 但是体温升高的那天同时也是易孕期结束的日子。
  Thế nhưng, ngày nhiệt độ cơ thể tăng cao đồng thời cũng là ngày kết thúc của thời kỳ dễ thụ thai.
• 但是体温升高的那天同时也是易孕期结束的日子。
  Thế nhưng, ngày nhiệt độ cơ thể tăng cao đồng thời cũng là ngày kết thúc của thời kỳ dễ thụ thai.