南朝 câu
- 南朝70座寺院中,有一半被封闭在禁园中。
Có 70 chùa viện hướng Nam, một nửa ở trong vườn cấm. - 这种题材在南朝诗歌中极为罕见。
Bây giờ hiếm hoi lắm cái chất đó trong thơ miền Nam. - 那威胁南朝的事情怎么办?
Còn sự đe dọa đang phát triển ở Đông Nam thì sao? - 很容易地实时连接,与陌生人从南朝鲜。
Dễ dàng kết nối trực tiếp với người Lạ từ Nam Hàn quốc - 看看谁还敢去南朝鲜旅游
Thế nào méo ai dám đi du lịch Bắc Hàn nữa - 但是,南朝的君臣却缺少这份雅量。
sách này ở miền Nam trước kia không thiếu. - 南朝鲜俘虏真的把三五一团带到了夏日。
Real đã mang về tới 5 tân binh trong mùa hè - 1966年在南朝鲜发现了木刻《陀罗尼经》印本,刻于704~751年间。
Năm 1966, ở Hàn Quốc phát hiện được kinh Đàlani in vào khoảng năm 704-751. - ”我对以上这些来自南朝鲜单方的消息表示怀疑。
Do đó, cần nghi ngờ trước một thông tin như vậy đến từ Bắc Triều Tiên ». - “南朝鲜”这一称呼也从此变为“韩国”。
Tên gọi “Nam Triều Tiên” cũng từ thời điểm này biến thành “Hàn Quốc”. - 「南朝鲜」这一称呼也从此变为「韩国」。
Tên gọi “Nam Triều Tiên” cũng từ thời điểm này biến thành “Hàn Quốc”. - 【那时,我们还把韩国叫做南朝鲜。
Còn Hàn Quốc gọi là Nam Triều Tiên. - 南朝江淹《别赋》说:“黯然销魂者,别而已矣。
Bế Nguyệt vẻ mặt trấn định, nói: “Thiếu nãi nãi bồi thiếu gia xuất môn .” - 南朝是这样的:
Nhưng ở miền Nam thì như thế này: - 87: 荷兰 880: 南朝鲜 885: 泰国
87: Hà Lan 880: Hàn Quốc 885: Thái Lan - 一般来说,坐西南朝东北的住宅,不是购房者的理想选择。
Nói chung, nhà ở tọa tây nam hướng Đông Bắc, không phải là sự lựa chọn lý tưởng. - 特别是南朝,不好写。
Trúc tốt phía Nam mà khó viết - 现在通知你到南朝鲜的任务
Đây là nhiệm vụ tối nay. - 令我深感意外的是,他调头向南朝欧洲海开去。
Tôi rất ngạc nhiên khi thấy ông ta lại đi về phía nam và quay lại vùng bờ biển châu Âu.
- 南 你们好像在东 南 面 Nghe như anh ở phía Đông Nam chúng tôi. Tôi thấy anh rồi. 向 南...
- 朝 不论喜欢与否 都要与他们共处 我们将与敌人 朝 夕相处 sống chung với kẻ thù cho đến khi mọi việc kết...