南美洲国家 câu

• 你真的到过所有南美洲国家？
  Vậy cậu đã thăm thú mọi quốc gia ở Bắc Mỹ rồi à?
• 美国忙着应付中东的局势 南美洲国家一个接一个垮台
  Với việc thắt chặt ở Trung Đông, Nam Mỹ sẽ đổ như cờ domino thôi.
• 南美洲国家联盟 2008
  Liên minh các Quốc gia Nam Mỹ 2008
• 1811年7月5日，委内瑞拉成为摆脱西班牙而宣布独立的第一个南美洲国家。
  Ngày 5/7/1811: Venezuela trở thành quốc gia Nam Mỹ đầu tiên tuyên bố độc lập dân tộc từ Tây Ban Nha.
• 查韦斯在里约热内卢参加南美洲国家领导人首脑会议。
  Tổng Thống Chavez có mặt tại Rio de Janeiro để tham dự một hội nghị thượng đỉnh các nước Nam Mỹ.
• 几年后的玻利维亚：这个美丽的南美洲国家成为了世界上最大的可卡因生产基地。
  Bôlivia, vài năm nữa: đất nước Nam Mỹ xinh đẹp này đã trở thành nhà sản xuất cocaine lớn nhất thế giới.
• 南美洲国家不少，有12个国家1个地区，不过具备卡车生产能力的则只有五个。
  Có nhiều quốc gia ở Nam Mỹ, với 12 quốc gia và 1 khu vực, nhưng chỉ có năm quốc gia có năng lực sản xuất xe tải.
• 与此同时，在厄瓜多尔参加南美洲国家联盟峰会的领导人说，他们不会承认洪都拉斯临时政府。
  Lãnh đạo các nước Nam Mỹ đang dự hội nghị thượng đỉnh tại Ecuador cũng nói rằng họ không công nhận thẩm quyền của chính phủ lâm thời Honduras.
• 参加这次峰会的中美和南美洲国家领导人一直在敦促美国对古巴实行更加开放的政策。
  Lãnh đạo các nước Trung và Nam Mỹ sẽ tham dự hội nghị thượng đỉnh lâu nay vẫn kêu gọi Hoa Kỳ áp dụng một chính sách cởi mở hơn đối với Cuba.
• 南美洲国家联盟于2008年在巴西的倡议下成立，旨在加强南美国家之间在许多领域的团结和促进合作
  UNASUR được thành lập năm 2008 theo sáng kiến của Brazil nhằm tăng cường đoàn kết và thúc đẩy hợp tác trong nhiều lĩnh vực giữa các quốc gia Nam Mỹ.
• 阿根廷是一个南美洲国家，拥有广阔的地形，包括冰川湖，安第斯山脉和大面积的潘帕斯草原，家乡和该国着名的肉牛放牧场。
  Argentina là một quốc gia Nam Mỹ với địa hình rộng lớn, bao gồm các hồ băng, dãy núi Andes và những vùng đồng cỏ rộng lớn, nhà và bãi chăn thả gia súc nổi tiếng của đất nước.
• 在大陆一级，它是美洲开发银行，安第斯国家共同体，南美洲国家联盟和最近的太平洋联盟等组织的成员。
  Ở cấp độ lục địa, nó là thành viên của các tổ chức như Ngân hàng Phát triển Liên Mỹ (IDB), Cộng đồng Andean (CAN), Liên minh các Quốc gia Nam Mỹ (UNASUR), và gần đây là Liên minh Thái Bình Dương.
• 在委内瑞拉驱逐1,100多名哥伦比亚人之后，美洲国家组织和南美洲国家联盟正在分析两国边境地区的人道主义局势
  Người đứng đầu ngành ngoại giao Colombia cho biết thêm Tổ chức các nước châu Mỹ (OAS) và UNASUR đang phân tích tình hình nhân đạo ở khu vực biên giới hai nước sau khi Venezuela trục xuất hơn 1.100 người Colombia.