南胡 câu

• （越南胡志明市；2000年1月26日）
  (Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam; 26 tháng 1 năm 2000)
• 越南胡志明市与美国就新的教育模式交换意见
  Thành phố Hồ Chí Minh và Hoa Kỳ trao đổi về mô hình mới trong giáo dục
• 越南胡志明市希望美国协助该市发展智慧城市
  Thành phố Hồ Chí Minh mong muốn Hoa Kỳ hỗ trợ phát triển thành phố thông minh
• 此前，美国前总统克林顿2000年在越南胡志明市发动“儿童安全帽”活动。
  Năm 2010, cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton phát động chương trình “Mũ bảo hiểm cho trẻ em” tại thành phố Hồ Chí Minh.
• 今早，新加坡和马来西亚的飞机继续在越南胡志明航空信号区以外的区域搜寻。
  Hôm nay, máy bay của Singapore và Malaysia tiếp tục tìm kiếm khu vực ngoài vùng FIR Hồ Chí Minh của Việt Nam và vùng biển của Malaysia.
• 厉胜男笑道：“倒不是江南胡说，陈夫人这把剑甚是奇怪，我确是想偷看一下。
  Lệ Thắng Nam cười rằng: "Không phải Giang Nam nói càn, thanh kiếm của Trần phu nhân rất kỳ lạ, tôi thật sự muốn đánh cắp để xem.
• 厉胜男笑道：“倒不是江南胡说，陈夫人的这把剑甚是奇怪，我确是想偷看一下。
  Lệ Thắng Nam cười rằng: "Không phải Giang Nam nói càn, thanh kiếm của Trần phu nhân rất kỳ lạ, tôi thật sự muốn đánh cắp để xem.
• 你可以在约旦安曼学习阿拉伯语，在澳大利亚实习，或在越南胡志明市参加服务学习。
  Bạn có thể học tiếng Ả Rập ở Amman, Jordan, có thực tập ở Úc hoặc tham gia học tập dịch vụ tại thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
• 其一，越南胡朝仅在短短的七年内（1400-1407）存在，相如“越南历史大洋的一滴水”。
  Đầu tiên, triều đại nhà Hồ chỉ kéo dài 7 năm (1400-1407), quãng thời gian ngắn ngủi như một giọt nước trong đại dương lịch sử của Việt Nam.
• 其一，越南胡朝仅在短短的七年内（1400-1407）存在，相如“越南历史大洋的一滴水”。
  Thứ nhất, nhà Hồ chỉ tồn tại vỏn vẹn trong 7 năm (1400-1407), khoảng thời gian ngắn ngủi tựa một giọt nước trong đại dương lịch sử Việt Nam.
• 那笔钱已到达越南胡志明市的国家银行，但他们没有办法通知我父亲，因为没有我家的门牌号码！
  Bởi vậy món tiền đó đã đến Ngân Hàng Quốc Gia của Thành Phố Hồ Chí Minh rồi, nhưng không cách nào thông báo cho ba tôi được, vì không có số nhà!
• 据了解，这是我海军护航编队首次对越南胡志明市进行友好访问。
  Điều nàyđược hiểu rằng đây cũng là hộ tống hạm đội hải quân của Trungcộng lần đầu tiên có một chuyến thăm hữu nghị thành phố HồChí Minh, Việt Nam.
• 据了解，这是我海军护航编队首次对越南胡志明市进行友好访问。
  Điều này được hiểu rằng đây cũng là hộ tống hạm đội hải quân của Trung cộng lần đầu tiên có một chuyến thăm hữu nghị thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
• 2005年10月31日，越南胡志明市，一个天主教教堂内的圣母玛利亚雕像落泪，数千人看到了这个不可思议的现像。
  Ngày 31/10/2005, bức tượng Đức Mẹ Maria trong giáo đường Thiên Chúa giáo ở thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam đã khóc chảy nước mắt, hơn hàng mấy nghìn người đã nhìn thấy kỳ tích này.
• （人民报）越南政府副总理王廷惠从9月13日至15日访问瑞士期间所取得的重要成功之一是打开日内瓦金融中心与越南胡志明市合作的机会。
  Một trong những thành công quan trọng trong chuyến thăm Thụy Sĩ ngày 13-15/9 vừa qua của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đó là mở ra khả năng hợp tác giữa Trung tâm tài chính Geneva với Việt Nam.