博学的 câu

• 他可是个博学的石匠
  Hắn ta là một tên thợ xây biết học hỏi từ sách.
• 他是一个博学的人，现在已经70多岁了。
  Ông là một kỹ sư già, giờ cũng đã ngoài 70 tuổi.
• 我遇到很多聪明，博学的人。
  Tôi đã gập rất nhiều người thông minh và học
• "当我听完博学的宇航员的话
  "Khi nhà thiên văn học uyên bác cất tiếng nói..."
• 当我听到博学的天文学家
  Khi tôi lắng nghe nhà thiên văn thông thái
• 正象他预感的那样，博学的加泰隆尼亚人再也写不了信了。
  Quả như điều anh dự cảm, cụ già thông thái người xứ Catalunha không viết thư cho anh.
• 犹如神旨天降 这位博学的医生和我 经常在晚上 研究讨论他的文章
  Vị bác sĩ giỏi giang và tôi đây, đã bỏ nhiều đêm bàn bạc về khu đất mà ông Moore chia ra.
• 皇帝本身就是一个极为博学的人，而且看书成瘾。
  Hoàng Đế bản thân chính là một cái cực kỳ bác học người, hơn nữa nhìn sách thành nghiện.
• 由于这些书，他被认为是缅甸最博学的比库之一。
  Nhờ những sách này, thầy nổi danh là một trong những tu sĩ Phật giáo uyên bác nhất tại Myanma.
• 在她眼里，他是最真的夫，最博学的学者。
  Còn trong con mắt của nàng, chàng là người chồng chân thành nhất, là vị học giả uyên bác nhất.
• 他是一个机智、聪明、博学的人，说故事的本事和吉姆船长有得一比。
  Ông là một người đàn ông sắc sảo, thông minh, đọc rộng, sánh ngang thuyền trưởng Jim về tài kể chuyện.
• 他是一个机智,聪明,博学的人,堪与队长吉姆自己讲一个好故事的诀窍。
  Ông là một người đàn ông sắc sảo, thông minh, đọc rộng, sánh ngang thuyền trưởng Jim về tài kể chuyện.
• 他是一个机智,聪明,博学的人,堪与队长吉姆自己讲一个好故事的诀窍。
  Ông là một người đàn ông sắc sảo, thông minh, đọc rộng, sánh ngang thuyền trưởng Jim về tài kể chuyện.
• 他是一个机智,聪明,博学的人,堪与队长吉姆自己讲一个好故事的诀窍。
  Ông là một người đàn ông sắc sảo, thông minh, đọc rộng, sánh ngang thuyền trưởng Jim về tài kể chuyện.
• 他是一个机智,聪明,博学的人,堪与队长吉姆自己讲一个好故事的诀窍。
  Ông là một người đàn ông sắc sảo, thông minh, đọc rộng, sánh ngang thuyền trưởng Jim về tài kể chuyện.
• 他们拿起在知识性和博学的精神，所以在任何情况下，带给孩子的好处。
  Họ được chọn trong tinh thần của thông tin và sự uyên bác, vì vậy trong mọi trường hợp, mang lại lợi ích con.
• 他们拿起在知识性和博学的精神，所以在任何情况下，带给孩子的好处。
  Họ được chọn trong tinh thần của thông tin và sự uyên bác, vì vậy trong mọi trường hợp, mang lại lợi ích con.
• 但柏辽兹,我再说一遍,着实令我大吃一惊……他不仅是一个博学的人也很精明。
  Còn Berlioz, tôi nhắc lại, làm cho tôi ngạc nhiên đấy, ông ta là một người không chỉ đọc nhiều, mà còn rất khôn ngoan.
• 三年下来，他不但积攒了二十两银子，而且变成了一个博学的才子。
  Ba năm trôi qua, anh ta chẳng những tích góp được 20 lạng bạc, hơn nữa còn trở thành một tài tử học rộng biết nhiều.
• 老水手非常伤心，心想：“这个博学的人说我已经浪费了四分之三的生命！那我一定是已经浪费了四分之三的生命了。
  Bác thủy thủ già cảm thấy rất buồn: “Con người học thức này nói rằng ta đã phí hết ba phần tư cuộc đời của ta!