卡斯蒂利 câu

• 如果他留在卡斯蒂利亚，他会等电话。
  Cus khi ấy đang ở Catskill và chờ cuộc điện thoại.
• 你知道我必须再结婚，为了英国，为了卡斯蒂利亚。
  Anh biết em sắp kết hôn , phải gả tới Anh quốc .
• 官方语言:西班牙语（卡斯蒂利亚语）
  Ngôn ngữ chính thức: tiếng Tây Ban Nha ( Castillan )
• 查看卡斯蒂利亚-莱昂所有的地区 »
  Xem tất cả các vùng tại Castilla và León »
• 卡斯蒂利亚和阿拉贡的乔安娜女王非常喜欢她的丈夫，勃艮第的菲利普一世。
  Nữ hoàng Joanna của Castille và Aragon rất thích chồng mình, Philip I xứ Burgundy.
• 卡斯蒂利亚和阿拉贡王后乔安娜非常喜欢她的丈夫，勃艮第的菲利普一世。
  Nữ hoàng Joanna của Castille và Aragon rất thích chồng mình, Philip I xứ Burgundy.
• 一条河流过莱昂和卡斯蒂利亚。
  Một dòng sông chảy qua León và Castile.
• 来自卡斯蒂利亚的土地上的葡萄酒。
  Rượu vang từ vùng đất của Castilla
• 卡斯蒂利亚国王 （自称）
  Trọng tài: Pavel Královec (
• 新卡斯蒂利亚马德里
  Địa chấn New Madrid
• 卡斯蒂利亚迅速为此问题与葡萄牙进行谈判，谈判地点在一个名为托德西利亚斯的西班牙小镇举行。
  Tây Ban Nha nhanh chóng vội vã tới bàn đàm phán, diễn ra tại một thị trấn nhỏ của Tây Ban Nha tên là Tordesillas.
• 卡斯蒂利亚迅速为此问题与葡萄牙进行谈判，谈判地点在一个名为托尔德西利亚斯的西班牙小镇举行。
  Tây Ban Nha nhanh chóng vội vã tới bàn đàm phán, diễn ra tại một thị trấn nhỏ của Tây Ban Nha tên là Tordesillas.
• 卡斯蒂利亚迅速为此问题与葡萄牙进行谈判，谈判地点在一个名为托尔德西利亚斯的西班牙小镇举行。
  Tây Ban Nha nhanh chóng vội vã tới bàn đàm phán, diễn ra tại một thị trấn nhỏ của Tây Ban Nha tên là Tordesillas.
• 我非常喜欢在卡斯蒂利翁切洛的经历，不是很拥挤，我在学校认识了一些非常友好的外国人。
  Tôi rất thích thời gian ở Castiglioncello, không quá đông đúc, tôi đã gặp nhiều bạn bè quốc tế rất dễ mến ở trường.
• 南部的王国在1512年被卡斯蒂利亚征服，从而成为西班牙统一王国的一部分。
  Phần phía Nam của vương quốc bị vương quốc Castile xâm chiếm năm 1512 và trở thành một phần của Vương quốc Tây Ban Nha thống nhất.
• 南部的王国在1513年被卡斯蒂利亚征服，从而成为西班牙统一王国的一部分。
  Phần phía nam của vương quốc bị vương quốc Castilla xâm chiếm năm 1513 và trở thành một phần của Vương quốc Tây Ban Nha thống nhất.
• 1372年，法兰西─卡斯蒂利亚联合舰队在拉罗歇尔海战中击溃英格兰海军，超过400名英格兰骑士与8000名士兵被俘。
  Năm 1372, hạm đội Pháp-Castillan tiêu diệt hạm đội Anh trong trận La Rochelle, trận này hơn 400 hiệp sỹ và 8.000 binh sĩ người Anh đã bị bắt.
• 1560年，卡洛斯成为公认的卡斯蒂利亚王位继承人，三年後又取得亚拉冈王位的继承权。
  Carlos được công nhận vào năm 1560 như vị vua thừa kế của ngôi làng Castilian, và ba năm sau đó cũng là người thừa kế của vương miện Aragon.
• 在卡斯蒂利亚，农民虽然从来没有成为农奴，但在阿拉贡却盛行过极丑恶的农奴制，直到1486年天主教徒斐迪南作出裁决为止。
  Trong khi ở Castile nông dân không bao giờ là nông nô, thì ở Aragon lại có chế độ nông nô xấu xa nhất, tới khi có chiếu chỉ năm 1486 của vua Ferdinand II mới thôi.
• 加泰罗尼亚一直是西班牙的一部分，因为卡斯蒂利亚王国的伊莎贝拉女王和包括加泰罗尼亚在内的西班牙王国费迪南德于1469年结婚
  Catalonia trở thành một phần lãnh thổ Tây Ban Nha kể từ khi Nữ hoàng Isabella của Vương quốc Castile và Vua Ferdinand của Vương quốc Aragon, bao gồm Catalonia, kết hôn năm 1469.