印信 câu

• 这是总参谋部的印信
  Đây là con dấu của Ban Tham mưu. Họ chỉ huy quân Cộng hòa.
• 他们就会告诉你，这个印信会使你通过我军防线 如果你有任何麻烦，让他们看看我写的信就行了
  Cái dấu này sẽ cho anh qua. Nếu có rắc rối gì, hãy đưa nó ra.
• 而且只有皇帝的印信才能叫做玺。
  Chỉ có y phục của Hoàng Đế mới được phép thêu Long văn.
• 它看起来像一个大号的手表,但它接收打印信息。
  Nó là một cái đồng hồ to quá cỡ, nhưng nó nhận các tin nhắn.
• “有印信，瞧着不像假的。
  "Còn có hình ảnh làm chứng, xem ra không giả."
• 你认得这些印信，是吗？
  Ông biết con dấu này phải không?
• 部分黑公关公司甚至伪造政府印信，下达正式审查指令。
  Thậm chí, một số công ty còn làm giả tem chính phủ để gửi thông báo kiểm duyệt chính thức.
• 劳勃国王的印信
  Ấn của vua Robert.
• 林三，我留下数万儿郎驻扎后山，他们都归你指挥了，这是印信。
  Lâm Tam, ta để lại mấy vạn quan binh đóng quân sau núi, bọn họ đều thuộc quyền chỉ huy của ngươi, đây là ấn tín.
• 中国自古以来对於印信很讲求，它是证明真假的，有印信，真的，没有印信，不可靠。
  Trung Quốc từ xưa đến nay rất là xem trọng đối với ấn tín, nó là chứng minh thật giả, có ấn tín là thật, không có ấn tín không đáng tin,
• 中国自古以来对於印信很讲求，它是证明真假的，有印信，真的，没有印信，不可靠。
  Trung Quốc từ xưa đến nay rất là xem trọng đối với ấn tín, nó là chứng minh thật giả, có ấn tín là thật, không có ấn tín không đáng tin,
• 中国自古以来对於印信很讲求，它是证明真假的，有印信，真的，没有印信，不可靠。
  Trung Quốc từ xưa đến nay rất là xem trọng đối với ấn tín, nó là chứng minh thật giả, có ấn tín là thật, không có ấn tín không đáng tin,
• 但现任之村（里）长出具盖有村（里）办公处印信之证明书者，免检附其印监证明。
  Từng cái chuyển tân dân thành lãnh địa sinh hoạt dân chúng, đều phải đến tân dân thành làm hảo đăng ký trong danh sách, trở thành tân dân thành tân dân dân chúng.
• 安静区域：空白边框，可以将代码与其他打印信息隔离（例如，在脏信封上，报纸的黑白打印或污迹产品包装上）。
  Vùng yên tĩnh : Đường viền trắng trống có thể cách ly mã với các thông tin được in khác (ví dụ: trên một phong bì bẩn, giữa bản in đen trắng của một tờ báo hoặc trên bao bì sản phẩm bị nhòe).
• “五哥一直都认为，这天下最不愿意让你离开的人就是我，所以他绝对想不到，我会偷他的印信，为你弄一份特别通行证。
  "Anh năm luôn cho rằng, trên đời này người không muốn anh đi nhất chính là em, vì thế anh ấy chắc chắn không thể ngờ được em đã lén lấy con dấu của anh ấy mà làm tờ giấy thông hành này cho anh."
• 安静区域：空白边框，可以将代码与其他打印信息隔离（例如，在脏信封上，报纸的黑白打印或污迹产品包装上）。
  Vùng yên tĩnh : Đường viền màu trắng trống có thể tách biệt mã trong số các thông tin được in khác (ví dụ, trên một phong bì bẩn, trong bản in đen trắng của một tờ báo hoặc trên bao bì sản phẩm bị nhòe).
• “不要紧，我爹爹现在是在别墅里，他要先回到杭州取了印信，才能发布追捕你的公文，再分发下去的话，恐怕要两三天的时间。
  "Không sao, cha ta bây giờ là tại trong biệt thự, hắn muốn trước quay về Hàng Châu lấy ấn tín, mới có thể tuyên bố đuổi bắt ngươi công văn, lại phân phát xuống dưới lời mà nói..., chỉ sợ muốn hai ba ngày thời gian.