卷入 câu
- 你看你把我们卷入多大的麻烦里面
Ông thấy đã khiến chúng tôi gặp phiền phức thế nào. - 都被卷入了那些非法的街区里面
Ta mất hàng triệu tiền thuế lẽ ra là của nhà nước. - 在寻宝途中 人可能会卷入战争的 康拉德先生
Người ta đi lính để tìm kiếm điều gì đó, anh Conrad. - 而且,嗯,我也不想卷入你们的家事
Tôi không muôìn tham gia vaÌo viêòc cuÒa võò chôÌng anh, - 在你被卷入战争前 你就看过它
Anh đang ở trong trận chiến mà anh chưa từng chứng kiến. - 我不知何故卷入了某个故事
Tôi đang bị liên can gì đến một cậu chuyện gì đó. - 她不会卷入这案子的
Anh ta không liên quan đến những vụ án thế này đâu. - 我们被迫卷入这场战争
Chúng ta đã bị ép buộc phải đứng lên chiến đấu. - 我不希望被卷入暴力事件。
Tôi sẽ không tham dự vào những hành động bạo lực. - 他怎会卷入这宗绯闻?
Thế nào mà cậu ta lại dính vào chuyện lộn xộn này nhỉ? - 看见没有? 谁都不愿意卷入战争
Thấy chưa, không người cầm quyền nào muốn chiến tranh cả. - 因为被卷入黑暗 所以我挣扎醒来
Bị kéo về phía bóng tối, và em chống chọi để thức dậy. - 我不希望你被卷入
Nhưng anh không thể để em bị cuốn vào chuyện này. - 而遭拘捕 并涉嫌卷入
và bị tình nghi có liên quan tới vụ bắt cóc Lupita Martin Ramos. - 我们不能把自己 卷入他们的生活,苔莎
Chúng ta không thể quấy rầy cuộc sống của người khác, Tessa - 既然卷入其中,只好全力以赴
Các bạn, chúng ta dính vào thứ rác rưởi này, hãy đến lấy nó. - 我不想你卷入这件事 所以离他远点
Anh không muốn em dính vào mớ lộn xộn này, hãy tránh xa anh ấy. - 我们被卷入漩涡尾部
Chúng ta tình cờ bị mắc kẹt trong khoảng dừng của thời gian. - 德雷克・华生将要卷入一起暴力犯罪
Derek Watson sắp tham gia vào một tội ác bạo lực. - 库克说:“美国并没有卷入这些活动。
Ông Cook nói: “Mỹ không can dự vào các hoạt động này.
- 卷 那么受害人填写问 卷 然后他从中筛选 Vậy nạn nhân điền vào và hắn chọn họ từ màn hình. 这 卷...
- 入 如果他被定罪 我们会一起 入 狱 Và nếu ông ta bị kết tội, tất cả chúng ta sẽ rũ tù. 会让中情局介 入...