压出 câu

• 我们观察到下雨时，水是从空气中压出来的。
  Ta thấy rằng khi trời mưa, nước được chắt ra từ không khí.
• 我们观察到下雨时，水是从空气中压出来的。
  Ta thấy rằng khi trời mưa, nước được chắt ra từ không khí.
• 嗯 齿轮下不来 我认为是液压出了问题 长官
  Ờ, bánh đáp hạ xuống, tôi nghĩ hệ thống lưu lực là vấn đề, thưa ông.
• 还不把泥浆从管道中压出
  Và không có dung dịch khoan bị trào khỏi cái ống đó dưới áp suất đó.
• 空气会把泡泡都压出来，你知道的
  ko khí bị ngẽn làm sủi bọt ở trong
• 一股强大的威压出现了。
  Một áp lực mạnh mẽ xuất hiện.
• 一股强大的威压出现。
  Một áp lực mạnh mẽ xuất hiện.
• 接下来五年都赖在这儿压出褶子来
  Tôi không muốn ông nằm dài trên cái đi-văng rồi ngủ mê mệt đến tận 5 năm sau đâu.
• 首次使用时，可能需要按压几次泵头，然后才会压出产品。
  Trong lần đầu tiên sử dụng, có thể cần phải ấn nút vài lần để lấy sản phẩm.
• “从现有的三个屋顶的灯光中挤压出来，它们呼应了已经存在的规模和逻辑。
  "Đẩy ra từ ba trong số đèn chiếu sáng hiện có, họ đã phản ánh quy mô và logic của những gì đã có ở đó."
• 具有减压出风口，即便是一个人使用，也不会造成电机烧毁
  Với một cửa thoát khí giảm áp, ngay cả khi nó được sử dụng bởi một người, nó sẽ không làm cho động cơ bị cháy.
• 你肯定没有按照说明 每过几个月就翻过来 都把床垫压出形状来了 你还觉得"习惯这样了"
  Bà chắc không chịu theo hướng dẫn đảo đệm mỗi vài tháng và giờ nó bị lõm xuống còn bà thì vẫn nghĩ, "Bình thường ấy mà."
• “你是说，有可能这喷溅状血迹是从手套里面被挤压出来而形成的对吗？”林涛说。
  “Ngươi là nói, có khả năng này phun tung toé trạng vết máu là từ bao tay bên trong bị đè ép ra tới mà hình thành đúng không?”
• 目前，那些天然气大多被注入地下，以协助挤压出已经在该地区开采超过30年的石油。
  Hiện giờ khí đốt ở đó phần lớn chỉ dùng để bơm vào lòng đất để đẩy dầu thô lên từ các mỏ đã được khoan trong hơn 30 năm nay.
• 隐藏式二氧化碳气瓶是酒桶中的内压系统，让我们得以制作出货真价实的生啤酒，因为有了「压力」就能自啤酒桶中压出啤酒。
  Két đioxit cacbon tích hợp là một hệ thống áp suất nội bộ cho phép sản xuất bia tươi thực sự vì bia được lấy ra từ két bia "dưới áp lực".
• 易惹血光之灾，这个月攀山宜慎一慎防失足或迷途;此外，并需慎防心脏血压出现问题。
  Dễ gặp tai nạn chảy máu, tháng này khi leo núi phải rất thận trọng, đề phòng trượt chân hoặc lạc lối; ngoài ra còn phải lo trục trặc về tim mạch và huyết áp.
• 梁翁干惯了铁匠，对于重量非常的敏感，瞅了一眼两辆马车压出来的车辙，果断的选择了一辆车辙更深的马车。
  Lương Ông làm đã quen thợ rèn, đối với sức nặng vô cùng mẫn cảm, liếc nhìn hai cỗ xe ngựa ép ra vết bánh xe, quyết đoán lựa chọn một chiếc xe triệt càng sâu xe ngựa.
• 这到底是怎么回事？他不是死了吗？ 然后，一股不知从何方而来的力量将他向前带去，像是从某个地方挤压出去。
  Hắn không phải đã chết rồi sao?Sau đó, một cổ không biết từ phương nào mà đến lực lượng đưa hắn về phía trước mang đến, như là theo mỗ cái địa phương đè ép đi ra ngoài.
• 吧台在门口左边，其余地方全是圆桌和红木椅子，都是碎料木渣压出的板子制作的桌椅，廉价而轻便。
  Quầy bar ở cửa bên trái, những nơi còn lại tất cả đều là bàn tròn cùng hồng chiếc ghế gỗ, đều là nát đoán mộc cặn bã đè ra bản tử chế luyện cái bàn, giá rẻ mà nhẹ nhàng.
• 打了一桶水，将突破后从血脉和身体中挤压出来的一层暗红色的杂质洗掉，陆平躺在木床上，今晚终于可以睡一个好觉了。
  Đánh một thùng nước, đem đột phá sau từ huyết mạch cùng trong thân thể đè ép đi ra một tầng tạp chất màu đỏ sậm rửa đi, Lục Bình nằm ở trên giường gỗ, đêm nay rốt cục có thể ngủ một giấc ngon lành.