原爆 câu

• 奥巴马赴广岛谈原爆：期望建立无核世界
  Obama đến Hiroshima, kêu gọi một thế giới không có vũ khí hạt nhân
• 这位美国领导人早先说他会向所有死于二战的人致敬但是不会为原爆道歉。
  Trước đó, ông Obama nói ông vinh danh tất cả những người chết trong Đệ nhị Thế chiến, nhưng sẽ không xin lỗi về vụ đánh bom.
• 今日，这个建筑仍然矗立着，被称为原爆穹顶或广岛和平纪念馆。
  Ngày nay, một số tàn tích của khu vực này vẫn còn tồn tại và được gọi là Nhà Mái vòm Bom Nguyên tử hay Đài Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima.
• 由原爆地以同心圆向外扩展... 影响是三十英里内人畜全亡
  Bắt đầu từ tâm O và lan theo đường tròn đồng tâm,... ..thì, xét về hiệu quả tức thời,... ..100% bị tiêu diệt trong phạm vi 30 dặm,... ..90% ở 40 dặm, và cứ 10% cho 10 dặm xa hơn.
• 这位美国领导人早先说他会向所有死于二战的人致敬但是不会为原爆道歉。
  Trước đó nhà lãnh đạo Mỹ nói rằng ông kính trọng tất cả những người đã chết trong thời Đệ Nhị Thế Chiến, nhưng ông sẽ không xin lỗi về vụ thả bom nguyên tử.
• 一位广岛原爆的幸存者对教宗的访问、他的话语和「微笑」，表示感谢。
  Một nạn nhân sống sót sau vụ đánh bom tại Hiroshima đã bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với ĐTC Phanxicô về chuyến viếng thăm, những lời nói và “nụ cười” của Ngài.