反动的 câu

• 我们说那是反动的北京集团。
  Chúng ta nói đó là tập đoàn phản động Bắc Kinh".
• 不仅如此，他们甚至是反动的，因为他们力图使历史车轮倒转。
  Hơn thế, họ lại phản động: họ tìm cách làm cho bánh xe lịch sử quay ngược trở lại.
• 彼得认为俄国正教会是一股落后的、反动的势力。
  Về mặt tín ngưỡng, Peter coi Giáo hội Chính thống Nga là một lực lượng phản động lạc hậu.
• 可想而知，彼得认为俄国正教会是一股落后的、反动的势力。
  Về mặt tín ngưỡng, Peter coi Giáo hội Chính thống Nga là một lực lượng phản động lạc hậu.
• 可想而知，彼得认为俄国东正教会是一股落后的、反动的势力。
  Về mặt tín ngưỡng, Peter coi Giáo hội Chính thống Nga là một lực lượng phản động lạc hậu.
• 愤怒、反动的民族主义，激起了怀疑、仇恨和分裂。
  Một chủ nghĩa dân tộc đầy giận dữ, phản động sẽ làm dấy lên sự nghi ngờ, thù hận và chia rẽ.
• 次级趋势，持续3周到3个月的趋势，主要趋势背道而驰，在本质上是反动的。
  Trend thứ cấp (cấp 2): Thường kéo dài từ 3 tuần đến 3 tháng, có xu hướng ngược chiều với trend chính.
• 对这些情况的反应可能是暴力和反动的或被动和宽容。
  Các phản ứng với các tình huống này có thể là bạo lực và phản động hoặc thụ động và khoan dung.
• 不仅如此，他们甚至是反动的，因为他们力图使历史车轮倒转。
  Thậm chí, hơn thế nữa, họ lại là phản động: họ tìm cách làm cho bánh xe lịch sử quay ngƣợc trở lại.
• 不仅如此，他们甚至是反动的，因为他们力图使历史车轮倒转。
  Thậm chí, hơn thế nữa, họ lại là phản động: họ tìm cách làm cho bánh xe lịch sử quay ngược trở lại.
• 不仅如此，他们甚至是反动的，因为他们力图使历史车轮倒转。
  Thậm chí, hơn thế nữa, họ lại là phản động : họ tìm cách làm cho bánh xe lịch sử quay ngược trở lại.
• 不仅如此，他们甚至是反动的，因为他们力图使历史车轮倒转。
  Thậm chí, hơn thế nữa, họ lại là phản động: họ tìm cách làm cho bánh xe lịch sử quay ngược trở lại”.
• 前天刚刚将这家公司收购，今天她居然就阐述反动的“宣言”。
  Ngày hôm trước mới vừa này đem công ty thu mua, hôm nay cô cư nhiên liền trình bày “Tuyên ngôn” phản động.
• 但是，警察监视技术往往是反动的，并着重於街头犯罪。
  Nhưng các công nghệ giám sát của cảnh sát có xu hướng phản động và tập trung vào các tội phạm ở đường phố.
• 但是，警察监视技术往往是反动的，并着重于街头犯罪。
  Nhưng các công nghệ giám sát của cảnh sát có xu hướng phản động và tập trung vào các tội phạm ở đường phố.
• 现在，上级对这本书已经做出了明确的定性：这是一部反动的大毒草。
  Hiện tại, thượng cấp đối quyển sách này đã làm ra minh xác định tính: Đây là một bộ phản động lớn độc thảo.
• 我们的制度是反动的; 它旨在等到有人患病而不是阻止它。
  Hệ thống của chúng tôi là phản động; nó được thiết kế để đợi cho đến khi ai đó mắc bệnh thay vì phòng ngừa.
• 我们的制度是反动的; 它旨在等到有人患病而不是阻止它。
  Hệ thống của chúng tôi là phản động; nó được thiết kế để đợi cho đến khi ai đó mắc bệnh thay vì phòng ngừa.
• 它总是反动的，那就是为什麽在世界上没有其他的革命超过宗教性的革命，其他的革命是不可能的。
  Đó là lí do tại sao trong thế giới lại không có cuộc cách mạng nào khác hơn cách mạng tôn giáo; không thể có được.
• 是的，我以前受你欺骗，你用自己那反动的世界观和科学观蒙蔽了我!
  Đúng vậy, ta trước kia thụ ngươi lừa gạt, ngươi dùng tự mình kia phản động thế giới quan cùng khoa học xem che đậy ta!